Los buenos tiempos hay que celebrar, las muerte viene con seguridad(nadie me detiene).
Die guten Zeiten muss man feiern, der Tod kommt mit Sicherheit (niemand hält mich auf).
Y mi dinero no voy a gastar, porque el rap(fumando mota y hueliendo coca).
Und mein Geld werde ich nicht ausgeben, denn der Rap (ich rauche Gras und schnupfe Koks).
Es que antes iba pal estudio con zapatos rotos ahora el mundo es otro tengo jordan's
Früher ging ich mit kaputten Schuhen ins Studio, jetzt ist die Welt eine andere, ich habe Jordans
Que ni uso y boto, me preguntan porque no te has comprado una moto? no gaste
8 años de
die ich nicht mal benutze und wegwerfe. Sie fragen mich, warum hast du dir kein Motorrad gekauft? Ich habe nicht
8 Jahre
Mi vida pa tene un coroto, si voy a un lugar me reconocen y me toman foto la gente
meines Lebens verschwendet, um einen Schrotthaufen zu haben. Wenn ich irgendwo hingehe, erkennen sie mich und machen Fotos. Die Leute
Estrañada se pregunta, ¿quien es ese loco?, el no ha salido en htv, nunca he visto su
fragen sich verwundert: Wer ist dieser Verrückte? Er war nicht auf MTV, ich habe sein
Rostro, porque vendo musica para el cerebro y no pal jopo, me comi las verdes y las maduras
Gesicht nie gesehen, weil ich Musik für das Gehirn verkaufe und nicht für den Hintern. Ich habe die grünen und die reifen Früchte gegessen,
Vienen mi rancho no tenia techo pero ahora ya tiene pasaban dias en que nadamas comia panes,
Mein Verschlag hatte kein Dach, aber jetzt hat er eins. Es gab Tage, da aß ich nur Brot,
Y no quieren que valore como me adoran mis fanes, es que usted es una pansa
und sie wollen nicht, dass ich schätze, wie meine Fans mich verehren. Du bist ein Vielfraß,
Estan en la computadora que compro su mami pa la casa, sueltan criticas y amenazas, saben
du sitzt am Computer, den deine Mami für zu Hause gekauft hat, du lässt Kritik und Drohungen los, du weißt,
Que uno esta aqui pero no saben por lo que uno pasa, escuchame papa viste que no era un
dass man hier ist, aber du weißt nicht, was man durchmacht. Hör mir zu, Papa, du siehst, dass es kein
Pasatiempo, ahora soy una de las caras del movimiento, mi bebe esta creciendo y tambien
Hobby war, jetzt bin ich eines der Gesichter der Bewegung. Mein Baby wächst und
Le gusta esto, y pone los ojos como tu cuando esta molesto, tengo mujeres de todos los
es mag das auch, und es macht die Augen wie du, wenn es wütend ist. Ich habe Frauen aller
Sentidos, preguntenle a Treizy hasta nos cocinan en hilo, solamente pienso en rial
Art, frag Treizy, sie kochen uns sogar im String-Tanga. Ich denke nur ans Geld,
Ahora casi ni tiro pero es que veo tantas nalgas que bueno no me decido.
jetzt vögel ich kaum noch, aber ich sehe so viele Ärsche, dass ich mich nicht entscheiden kann.
Los buenos tiempos hay que celebrar, las muerte viene con seguridad(nadie me detiene).
Die guten Zeiten muss man feiern, der Tod kommt mit Sicherheit (niemand hält mich auf).
Y mi dinero no voy a gastar, porque el rap(fumando mota y hueliendo coca).
Und mein Geld werde ich nicht ausgeben, denn der Rap (ich rauche Gras und schnupfe Koks).
En mi barrio se que tengo adversarios, pero todos ocultos porque a nadie le hago daño,
In meinem Viertel weiß ich, dass ich Gegner habe, aber alle versteckt, weil ich niemandem schade,
Al contrario yo voy sonriendo a diario y hago que sean como moscas sus jodidos comentarios
im Gegenteil, ich gehe täglich lächelnd und mache ihre verdammten Kommentare wie Fliegen,
Por otro lado muchos dicen que soy un orgullo que no les creen que yo soy del barrio
andererseits sagen viele, dass ich ein Stolz bin, dass sie nicht glauben, dass ich aus ihrem Viertel
Suyo, los niños aqui me quieren, los abuelos me bendicen, me critican los que no pueden
komme, die Kinder hier mögen mich, die Großeltern segnen mich, mich kritisieren diejenigen, die nicht
Hacer lo que yo hice, no tengo un bachillerato, pero forme una compañia de rap llamada los vatos
tun können, was ich getan habe. Ich habe kein Abitur, aber ich habe eine Rap-Firma namens Los Vatos gegründet,
Y aunque han habido malos ratos, todo ha quedado olvidado pues la vida es un arrebato, (ingles).
und obwohl es schlechte Zeiten gab, ist alles vergessen, denn das Leben ist ein Wagnis (Englisch).
Y aunque el tiempo me encabrone, aqui seguiran viendo al shorty, haciendo rap pa la homie, siendo
Und auch wenn die Zeit mich wütend macht, werdet ihr hier weiterhin den Shorty sehen, der Rap für die Homies macht,
Uno de los mejores, riendo para que otros lloren, con alegrias y dolores seguire en esto
einer der Besten ist, lacht, damit andere weinen, mit Freuden und Schmerzen werde ich weitermachen,
Aunque el destino no me colabore.
auch wenn das Schicksal mir nicht hilft.
Si lo que tu quieres hacer es que truene(suene) te pido que esperes
Wenn du willst, dass es donnert (klingt), bitte ich dich zu warten
Mi flow nunca vuele que este es mi adn rapear como seres que vienen volando encima e los carteles
Mein Flow fliegt nie, das ist meine DNA, rappen wie Wesen, die über den Plakaten fliegen
Fulanos coperen cuando unos se mueren en su funeral me tiro a sus mujeres no se desesperen, aunque no
Kerle kooperieren, wenn welche sterben, auf ihrer Beerdigung mache ich mich an ihre Frauen ran, seid nicht verzweifelt, obwohl nicht
Superen vere ese pelele ante mis poderes, maximos niveles doy en los papeles pidanle al señor porque se
überwinden werdet, sehe diesen Schwächling vor meinen Kräften, maximale Level gebe ich auf den Papieren, bittet den Herrn, weil sie
Que le duele fanaticos fieles rescaten mi level, dejen que los lleve a donde nunca llueve, permita que eleve
wissen, dass es weh tut, treue Fans retten mein Level, lasst euch dorthin bringen, wo es nie regnet, erlaubt, dass ich
La mente de ustedes liricos lujosos que sapos revelen, llego mi interes de meterle si quieren no vine a jugar
eure Gedanken erhebe, luxuriöse Texte, die Kröten enthüllen, mein Interesse ist gekommen, es zu geben, wenn ihr wollt, ich bin nicht zum Spielen gekommen,
Vine a hacer mis deberes WAAAAI.
ich bin gekommen, um meine Pflichten zu erfüllen WAAAAI.
Especial dedicacion a mis causas de barrio nuevo, y a los que me han
Besondere Widmung an meine Kumpels aus Barrio Nuevo und an diejenigen, die mich
Dado su apoyo y han confiado en mi, Guitre Bombi, Rompiente, a mi sangre y mi raza los vatos, es mi sangre
unterstützt und an mich geglaubt haben, Guitre Bombi, Rompiente, an mein Blut und meine Rasse Los Vatos, es ist mein Blut
Y mi raza los vatos, desde artigas los bloques los ranchos, es el mente loca el malandrito del barrio, yiaaa, arremetiendo
und meine Rasse Los Vatos, aus Artigas, den Blocks, den Hütten, es ist der verrückte Kopf, der kleine Gangster aus dem Viertel, yiaaa, angreifend
Desde el buggy, nunca la mansion, es el desgraciado rig billy, black pride, el mala madre, el negocio sucio,
aus dem Buggy, niemals die Villa, es ist der verdammte Rig Billy, Black Pride, der böse Motherfucker, das schmutzige Geschäft,
Es el negocio sucio, es el negocio sucio, tuc life, negro, I'm big boss, rig billy el mente loca alias el mas buscado,
es ist das schmutzige Geschäft, es ist das schmutzige Geschäft, Tuc Life, Nigga, I'm Big Boss, Rig Billy der verrückte Kopf alias der Meistgesuchte,
Con el chacorta la costilla, esto si que brilla.
mit dem Chacorta die Rippe, das glänzt wirklich.
Évaluez la traduction
Ooops
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.