Paroles et traduction Andres Gutierrez - Trago Amargo

Trago Amargo

Cuando decías
Que no eras como las demás
Nunca pensé
Que fueras por

Andrés Gutiérrez
Me duele, si!
Pero que va

Ya no te miento, que me inunda la tristeza
Y el trago amargo se me sube a la cabeza
De mi tu no sabrás jamas, esto se tiene que acabar
Ya no te amo, te tienes que marchar

Una cantina, de aguardiente aquí en mi espalda
Y la nostalgia, que me pega aquí en el alma
Y aunque no debía llorar, ya no lo puedo aguantar
Pero hoy te saco, no te vuelvo a buscar

Por que será
Que cuando uno la besa
Sientes, que pierdes la cabeza
Pero yo me despido hoy de ti
Y ya, no me verás llorar

Y por mi!
Te podes largas para el carajo
Y como dicen por ahí
Ni de amores se muere
Ni de recuerdos se vive

Una cantina, de aguardiente aquí en mi espalda
Y la nostalgia, que me pega aquí en el alma
Y aunque no debía llorar, ya no lo puedo aguantar
Pero hoy te saco, ya no te vuelvo a buscar

Por que será
Que cuando uno la besa
Sientes, que pierdes la cabeza
Pero yo me despido hoy de ti
Y ya, no me verás llorar

Горький напиток

Когда ты говорила,
Что ты не такая, как все,
Я никогда не думал,
Что ты встретишься с

Андресом Гутьерресом
Мне больно, да!
Но что поделать

Я больше не обманываю тебя, потому что меня переполняет грусть
И горький напиток ударяет мне в голову
Ты никогда не узнаешь обо мне, это должно закончиться
Я больше не люблю тебя, тебе нужно уйти

Кабак со спиртным у меня за спиной
И тоска, которая бьет меня прямо в душу
Хотя я не должен был плакать, я больше не могу этого выносить
Но сегодня я выгоняю тебя, я больше не буду тебя искать

Почему же так?
Когда кто-то целует тебя
Ты чувствуешь, что теряешь голову
Но я сегодня прощаюсь с тобой
И больше ты не увидишь моих слез

И по-моему,
Ты можешь проваливать к черту
И как говорят
Ни от любви не умирают
Ни воспоминаниями не живут

Кабак со спиртным у меня за спиной
И тоска, которая бьет меня прямо в душу
Хотя я не должен был плакать, я больше не могу этого выносить
Но сегодня я выгоняю тебя, я больше не буду тебя искать

Почему же так?
Когда кто-то целует тебя
Ты чувствуешь, что теряешь голову
Но я сегодня прощаюсь с тобой
И больше ты не увидишь моих слез