Andres Jimenez - Alma En Tu Mundo Inmaterial - traduction des paroles en russe




Alma En Tu Mundo Inmaterial
Volveremos hasta el mar
Мы вернемся к морю
Entre ritos y palabras
Между ритуалами и словами
Comprender será el placer
Понимание будет удовольствием
Entre nuestros sueños más reales
Среди наших самых реальных снов
Ya no habrá pretextos
больше не будет оправданий
Para escaparnos como siempre,
Чтобы убежать, как всегда
Viajaremos hasta el deseo
Мы будем путешествовать по желанию
Cada vez que estás aquí
каждый раз, когда ты здесь
Sea o no tu causa
Независимо от того, является ли ваша причина
Una luz quiere brillar
Свет хочет сиять
Y yo quisiera iluminarte
И я хотел бы просветить вас
Hoy es más clara tu mirada
Сегодня твой взгляд яснее
Ya no hay batallas
битв больше нет
Y la suerte no espera más
И удача больше не ждет
Entre mis pretensiones extrañas
Между моими странными притворствами
Tengo una pregunta entre mis dientes
У меня вопрос между зубами
A punto de saltar
собирается прыгнуть
Pero mi timidez pudo más
Но моя застенчивость была сильнее
Y aquellos ojos no regresarán
И эти глаза не вернутся
Olvida lo que pude decir
Забудь, что я мог сказать
Quizá también porque yo lo haría
Может быть, еще и потому, что я бы
Adentro crece un nudo en mi piel
Внутри на моей коже растет узел
De todo lo que yo tenía.
Из всего, что у меня было.
Quisiera ser un alma en tu mundo inmaterial
Я хотел бы быть душой в твоем нематериальном мире
Un alma en tu mundo inmaterial
Душа в вашем нематериальном мире
Tan sólo un alma en tu mundo inmaterial.
Всего лишь душа в твоем нематериальном мире.
Hacer todo lo que quise y al final
Делать все, что я хотел, и в конце концов
Verte llegar
увидимся
Verte llegar
увидимся





Writer(s): Marco Campos


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.