Paroles et traduction Andrés Landero - Perdí las Abarcas

Perdí las Abarcas

Llegó una red de cumbia
Y he enamorado a una muchacha
Llegó una red de cumbia
Y he enamorado a una muchacha

Después que a mí se me acabó el dinero
Yo tuve que vender hasta las abarcas [1].
Después que a mí se me acabó el dinero
Yo tuve que vender hasta las abarcas.

Por andar de enamorado,
Por andar de enamorado se fueron mis compañeros.
Yo me quedé sin plata y sin un trago,
Entonces tuve que empeñar el sombrero.
Yo me quedé sin plata y sin un trago,
Entonces tuve que empeñar el sombrero.

Lo que le pasó a Landero,
Lo que le pasó a Landero
Eso a cualquiera le pasa
Lo que le pasó a Landero,
Lo que le pasó a Landero
Eso a cualquiera le pasa

Me quedé sin abarca y sin sombrero
No me podré conseguir la muchacha.
Me quedé sin abarca y sin sombrero
No me podré conseguir la muchacha.

Y en otra red de cumbia
Me encontré con la muchacha
¿Para qué me vas a sacar de duda?
Págame mi sombrero y las abarcas.
¿Para qué me vas a sacar de duda?
Págame mi sombrero y las abarcas.

Я потерял свои сандалии

Пришла сеть с кумбией,
И я влюбилась в одну девушку.
Пришла сеть с кумбией,
И я влюбилась в одну девушку.

После того, как у меня закончились деньги,
Мне пришлось продать даже свои сандалии [1].
После того, как у меня закончились деньги,
Мне пришлось продать даже свои сандалии.

Из-за того, что я была влюблена,
Из-за того, что я была влюблена, ушли мои друзья.
Я осталась без денег и без выпивки,
Поэтому мне пришлось отдать шляпу в ломбард.
Я осталась без денег и без выпивки,
Поэтому мне пришлось отдать шляпу в ломбард.

То, что произошло с Ландеро,
То, что произошло с Ландеро
Случается со всеми
То, что произошло с Ландеро,
То, что произошло с Ландеро
Случается со всеми

Я осталась без сандалий и без шляпы
Я не смогу добиться девушки.
Я осталась без сандалий и без шляпы
Я не смогу добиться девушки.

И в другой сети с кумбией
Я встретила девушку
Зачем ты меня мучаешь?
Отдай мне мою шляпу и сандалии.
Зачем ты меня мучаешь?
Отдай мне мою шляпу и сандалии.