Paroles et traduction Andres Sierra - City Lights

City Lights

Suspended in time, we search for a place to let go
To free our minds, from the feelings that take control
Tomorrow doesn't matter today
The city lights that shine are paving the way
There's passion waiting in a new place
Lets go somewhere special, there's no time to waste

Tonight we'll do whatever we want
Tonight we'll shine like the moon and the stars
So when the night falls
We'll stand tall

We are made for the city
We are made for tonight
We are made for this moment
We'll dance forever into the night

Don't waste no more time, we will own this night together
Under neon lights, chasing dreams for a need of pleasure
Our freedom is a breath away
Release yourself, we've been waiting so long for this day
The city lights are calling our names
No turning back, I'm so glad that we finally came

Tonight we'll do whatever we want
Tonight we'll shine like the moon and the stars
So when the night falls
We'll stand tall

We are made for the city
We are made for tonight
We are made for this moment
We'll dance forever into the night

We are made for the city
We are made for tonight
We are made for this moment
We'll dance forever into the night

Огни города

Зависшие во времени, мы ищем место, где можно отпустить,
Освободить наши мысли от чувств, которые берут контроль.
Завтра не имеет значения сегодня,
Огни города, что сияют, освещают нам путь.
Страсть ждет нас в новом месте,
Давай отправимся в особенное место, не будем терять времени.

Сегодня мы будем делать всё, что захотим,
Сегодня мы будем сиять, как луна и звезды.
И когда ночь опустится,
Мы будем стоять прямо.

Мы созданы для города,
Мы созданы для этой ночи,
Мы созданы для этого момента,
Мы будем танцевать вечно в ночи.

Не трать больше времени, мы будем владеть этой ночью вместе.
Под неоновыми огнями, в погоне за мечтами, жаждущие удовольствий.
Наша свобода в одном вдохе от нас,
Освободи себя, мы так долго ждали этого дня.
Огни города зовут нас по именам,
Нет пути назад, я так рад, что мы наконец-то здесь.

Сегодня мы будем делать всё, что захотим,
Сегодня мы будем сиять, как луна и звезды.
И когда ночь опустится,
Мы будем стоять прямо.

Мы созданы для города,
Мы созданы для этой ночи,
Мы созданы для этого момента,
Мы будем танцевать вечно в ночи.

Мы созданы для города,
Мы созданы для этой ночи,
Мы созданы для этого момента,
Мы будем танцевать вечно в ночи.