Paroles et traduction Andres De Leon - Mi amor de verano

Mi amor de verano

Quizás no pueda arrancarte nunca más.
Del amor que tu tendrás sin duda.
Entre otoño y primavera...
Tal vez siquiera tus padres pensarán.
Visitar el proximo verano...
Ese lugar de luna llena...
()
Mi loco amor del verano sigue aquí.
Mi loco amor del verano no...
No puede olvidar de mis besos las promesas que hubo allí.
Mi loco amor del verano sigue aquí.
Mi loco amor del verano no...
No pudo olvidarse...
Yo se que el año proximo estarás...
Junto a mii...
Quizás no sea suficiente solo un mes.
Para hacerte recordarme ahora.
Como yo te estoy sintiendo.
Tal vez si me hubieras dado algun papel.
Con tu nueva direccion seguro.
Que cambiarían muchas cosas.
()
Mi loco amor del verano sigue aquí.
Mi loco amor del verano no...
No puede olvidar de mis besos las promesas que hubo allí.
Mi loco amor del verano sigue aquí.
Mi loco amor del verano no...
No pudo olvidarse...
Yo se que el año proximo estarás...
Junto a mii...
Pero bien se que si yo te quiero así.
Es cierto estarás pensando en mi.
Como yo me lo imagino...
Y te esperaré en ese muelle junto al mar.
En once meses más deseando...
Besarte como el primer día...
()
Mi loco amor del verano sigue aquí.
Mi loco amor del verano no...
No puede olvidar de mis besos las promesas que hubo allí.
Mi loco amor del verano sigue aquí.
Mi loco amor del verano no...
No pudo olvidarse...
Yo se que el año proximo estarás...
Junto a mii...

My Summer Love

Perhaps I can never tear you away from.
The love you'll surely have without a doubt.
Between autumn and spring...
Maybe not even your parents will think.
To visit next summer...
That full moon place...
()
My crazy summer love is still here.
My crazy summer love, no...
Can't forget about my kisses the promises that were there.
My crazy summer love is still here.
My crazy summer love, no...
Couldn't forget...
I know next year you'll be...
Next to me...
Maybe a month alone is not enough.
To make you remember me now.
As I'm feeling you.
Maybe if you had given me a piece of paper.
With your new address for sure.
That many things would change.
()
My crazy summer love is still here.
My crazy summer love, no...
Can't forget about my kisses the promises that were there.
My crazy summer love is still here.
My crazy summer love, no...
Couldn't forget...
I know next year you'll be...
Next to me...
But I know well that if I love you like this.
It's true you'll be thinking of me.
As I imagine you...
And I'll wait for you on that pier by the sea.
Wishing in eleven more months...
To kiss you like the first day...
()
My crazy summer love is still here.
My crazy summer love, no...
Can't forget about my kisses the promises that were there.
My crazy summer love is still here.
My crazy summer love, no...
Couldn't forget...
I know next year you'll be...
Next to me...