Paroles et traduction Andres De Leon - Volver a Atrás

Volver a Atrás

En el aire estas aquí
En mi historia, en mis momentos
En mis sueños de niñez
Y en cada sentimiento, siempre tu
Quien estuvo de mi mano fuiste tu
Tu sonrisa, tu calor
Desde ti llegue a este mundo
Me enseñaste a amar
Y a vivir cada segundo, a pesar
Que el destino estaba escrito
A soñar
Si pudiera hoy volver el tiempo atrás
Te daria una flor y un mundo de color
Que daría hoy por escuchar tu voz
Verte sonreir sentirte junto a mi
Se apago el reloj, de tu vida me quedo tu amor
Tu partida se llevo, un pedazo de mi cielo
Aun no se aceptar que tu vida es un recuerdo
Y hoy aquí, me haces falta como el día que nací
Si pudiera hoy volver el tiempo atrás
Te daria una flor y un mundo de color
Que daría hoy por escuchar tu voz
Verte sonreir sentirte junto a mi
Se apago el reloj, de tu vida me quedo tu amor

Вернуться Назад

Ты словно здесь, в воздухе витаешь,
В моей истории, в моих моментах,
В моих детских мечтах пребываешь
И в каждом чувстве, всегда ты.
Кто был со мной рука об руку — это была ты.
Твоя улыбка, твое тепло,
Благодаря тебе я пришел в этот мир.
Ты научила меня любить
И жить каждую секунду, несмотря
На то, что судьба была предначертана,
Мечтать.
Если бы я мог сегодня повернуть время вспять,
Я бы подарил тебе цветок и мир, полный красок.
Что бы я отдал сегодня, чтобы услышать твой голос,
Увидеть твою улыбку, почувствовать тебя рядом со мной.
Остановились часы, от твоей жизни мне осталась твоя любовь.
Твой уход забрал кусочек моего неба.
Я до сих пор не могу принять, что твоя жизнь — это лишь воспоминание.
И сегодня здесь, ты мне нужна так же, как в день моего рождения.
Если бы я мог сегодня повернуть время вспять,
Я бы подарил тебе цветок и мир, полный красок.
Что бы я отдал сегодня, чтобы услышать твой голос,
Увидеть твою улыбку, почувствовать тебя рядом со мной.
Остановились часы, от твоей жизни мне осталась твоя любовь.