Andresito Otro Corte - Si Van a Sacarla - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Andresito Otro Corte - Si Van a Sacarla




Si Van a Sacarla
Si Van a Sacarla
Vamos a matarno si claro a matarno
On va se tuer, oui, on va se tuer
Bajate la raya y te damos guaya
Descends de ta ligne et on te donne un coup de pied au cul
Tu eres huasa huasa sabemos lo que pasa
Tu es une salope, salope, on sait ce qui se passe
Fumo haze de la raza
La fumée de la race
Que corte quieren darle
Quel genre de coupe tu veux lui donner
Mi chanteo mas de un millon vale
Mon chant vaut plus d'un million
Mi flow en todos lados sobre sale
Mon flow est partout
El menor que pego solo
Le plus jeune qui a frappé tout seul
Y la gente lo sabe
Et les gens le savent
Si van a sacarla
Si tu veux la sortir
Tienen que usarla
Il faut l'utiliser
Despues andan chotiando
Ensuite, tu te laisses aller à la raillerie
A los pacos andan sapiando
Aux flics, tu les espionnes
Le meto berraco la pista la masacro
Je lui mets le beat sauvage, je la massacre
'Tu y tu equipo ninguno son capos
Toi et ton équipe, aucun de vous n'est un chef
Si van a sacarla
Si tu veux la sortir
Tienen que usarla
Il faut l'utiliser
Despues andan chotiando
Ensuite, tu te laisses aller à la raillerie
A los pacos andan sapiando
Aux flics, tu les espionnes
Le meto berraco la pista la masacro
Je lui mets le beat sauvage, je la massacre
Tu y tu equipo ninguno son capos
Toi et ton équipe, aucun de vous n'est un chef
Por el pico los dobla tolompa
Par le bec, ils se plient, tolompa
No son vios los que estan en contra
Ceux qui sont contre ne sont pas des mecs
Llegue yo asi que mejor corran
Je suis arrivé, alors il vaut mieux que vous couriez
Menea la cola y me chambio la pistola
Secoue ta queue et je change mon flingue
Con todos los bandio salimos de caserio
Avec tous les bandits, on sort du bidonville
En el barrio conocido me quieren
Dans le quartier, on me connaît, on m'aime
Todo los vios no ando con ningun tio
Tous les mecs, je ne traîne pas avec aucun mec
Tu eres un mal nacido
Tu es un bâtard
Yo si me la e vivido
Moi, je l'ai vécu
En el case con los mios
Dans le bidonville, avec les miens
Otro corte con el porte generando
Une autre coupe avec le port, générant
Con los flaites el dinero contando
Avec les voyous, on compte l'argent
No llamen que no estamos contestando
N'appelle pas, on ne répond pas
El menor de oro comandando
Le plus jeune en or au commande
Tenemos el poder nadie puede joder
On a le pouvoir, personne ne peut se foutre de nous
Viajando sin ver
Voyager sans voir
La lleve pal motel le quite el brazier
Je l'ai emmenée au motel, je lui ai enlevé son soutien-gorge
La nena esta dura le voy a meter
La fille est dure, je vais lui mettre
Y yo que me tome una duracel
Et moi, je me suis pris une Duracell
Si van a sacarla tienen que usarla
Si tu veux la sortir, il faut l'utiliser
Despues andan chotiando
Ensuite, tu te laisses aller à la raillerie
A los pacos andan sapiando
Aux flics, tu les espionnes
Le meto berraco la pista la masacro
Je lui mets le beat sauvage, je la massacre
Tu y tu equipo ninguno son capos
Toi et ton équipe, aucun de vous n'est un chef
Si van a sacarla tienen que usarla
Si tu veux la sortir, il faut l'utiliser
Despues andan chotiando
Ensuite, tu te laisses aller à la raillerie
A los pacos andan sapiando
Aux flics, tu les espionnes
Le meto berraco la pista la masacro
Je lui mets le beat sauvage, je la massacre
Tu y tu equipo ninguno son capos
Toi et ton équipe, aucun de vous n'est un chef
Te quito los skines tambien los bikini
Je t'enlève tes skins et tes bikinis aussi
Sale pala disco con los Louis votines
Elle sort en boîte de nuit avec des Louis Vuitton
Fumando como hippie enrola una L
Fumer comme un hippie, roule un L
De cripi no andamos miti miti
On ne se balade pas en cripi, miti miti
Es tierna como hello kitty
Elle est douce comme Hello Kitty
Dicen que soy rookie
Ils disent que je suis un rookie
Pero tengo un flow de jupi
Mais j'ai un flow de jupi
Pasame los anillos brillo
Passe-moi les bagues, elles brillent
Pa que vengan grupi
Pour que les groupies viennent
Tenemos to los palos snow
On a tous les bâtons, neige
Sin jugar jokie
Sans jouer au jokie
Conmigo de la mano ella
Avec moi, main dans la main, elle
Se ve mas beauti
Elle est plus belle
Contando el cash veloz como flash
Compter le cash, rapide comme un flash
La toco y se moja como el splash
Je la touche, elle se mouille comme le splash
Ella fuma puro hash tremenda sata
Elle fume du hash pur, une satanée satanée
Como dice la marash
Comme dit la Marash
Ella mueve el tembleque dice que es mio
Elle bouge le tembleque, elle dit que c'est le mien
Su queque sabe que tengo los chekes
Son gâteau sait que j'ai les chèques
Esto es un comibete en la disco
C'est un festin à la discothèque
Me hace un pete tiene los sendos cachetes
Elle me fait un pete, elle a de gros joues
Se toma par de tragos
Elle prend quelques verres
Y me descarga to el chipete
Et elle me décharge tout le chipete
Si van a sacarla tienen que usarla
Si tu veux la sortir, il faut l'utiliser
Despues andan chotiando a los pacos
Ensuite, tu te laisses aller à la raillerie aux flics
Andan sapiando le meto berraco
Tu les espionnes, je lui mets le beat sauvage
La pista la masacro
Je la massacre
Tu y tu equipo ninguno son capos
Toi et ton équipe, aucun de vous n'est un chef
Si van a sacarla tienen que usarla
Si tu veux la sortir, il faut l'utiliser
Despues andan chotiando a los pacos
Ensuite, tu te laisses aller à la raillerie aux flics
Andan sapiando le meto berraco
Tu les espionnes, je lui mets le beat sauvage
La pista la masacro
Je la massacre
Tu y tu equipo ninguno son capos
Toi et ton équipe, aucun de vous n'est un chef
Brrr brrrr otro corte baby
Brrr brrr autre coupe bébé
Brrrrr brrr haha
Brrrrr brrr haha






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.