Текст песни1 DNA - Andrew Bayer traduction en allemand

DNA

Pink and lilac petals
Falling from the sky
Softly kiss the branches
Of freshly watered oleander
Warmth awakens
Start of the day
Waving good morning
Through the leaving clouds

Talking voices in the minds
Try to pull us side to side
Away from the moment
Out of the present
This could be all we have
Prevent the need to look back
Or forward to the future
This could be all we have
All we have

Defend the need to look bad
Go forward to the future
'Cause this could be all we have
This could be all we have
All we have

The names engraved in our DNA
The stories we share just by being here
Are so much larger than one soul alone

DNA

Pinke und fliederfarbene Blütenblätter
Fallen vom Himmel
Küssen sanft die Zweige
Des frisch gegossenen Oleanders
Wärme erwacht
Beginn des Tages
Winkt guten Morgen
Durch die abziehenden Wolken

Redende Stimmen in den Köpfen
Versuchen, uns hin und her zu ziehen
Weg vom Augenblick
Raus aus der Gegenwart
Das könnte alles sein, was wir haben
Vermeide das Bedürfnis, zurückzublicken
Oder nach vorne in die Zukunft
Das könnte alles sein, was wir haben
Alles, was wir haben

Verteidige das Bedürfnis, schlecht auszusehen
Gehe vorwärts in die Zukunft
Denn das könnte alles sein, was wir haben
Das könnte alles sein, was wir haben
Alles, was wir haben

Die Namen, eingraviert in unsere DNA
Die Geschichten, die wir teilen, nur weil wir hier sind
Sind so viel größer als eine Seele allein