Paroles et traduction Andrew Combs - Firestarter

Firestarter

You said, come to me, I'll show you roses
Come to me, I'll take good care of you
Firestarter, you let me down
No such roses to be found

Talking trash and talking cheap
Shrug it off, I'll have one more drink
Firestarter, I'm going home
I hate to leave you all alone

But I don't want to burn
I don't want to burn
I don't want to burn out
I don't want to burn
I don't want to burn
I don't want to burn out
Like you
You, you, you
Like you

So, what's the means, tell me, what's the truth
You live by a lie and you'll die by it too
We lost you a long time ago
The fires came and they swallowed you whole

But I don't want to burn
I don't want to burn
I don't want to burn out
I don't want to burn
I don't want to burn
I don't want to burn out
Like you
You, you, you
Like you

Red is the color of your busted lip
Your busted kiss
Your busted shit
Red is the color of your busted lip
Your busted kiss
Your busted shit
Red is the color of your busted lip
Your busted kiss
Your busted shit
Red is the color of your busted lip
Your busted kiss
Your busted shit

Oh, I don't want to burn
I don't want to burn
I don't want to burn out
I don't want to burn
I don't want to burn
I don't want to burn out

Поджигательница

Ты сказала: "Приди ко мне, я покажу тебе розы"
Приди ко мне, я буду хорошо о тебе заботиться
Поджигательница, ты меня разочаровала
Никаких роз не нашлось

Говоришь гадости и дешевые слова
Не обращай внимания, я выпью еще
Поджигательница, я иду домой
Мне жаль оставлять тебя одну

Но я не хочу сгореть
Я не хочу сгореть
Я не хочу сгореть дотла
Я не хочу сгореть
Я не хочу сгореть
Я не хочу сгореть дотла
Как ты
Ты, ты, ты
Как ты

Итак, в чем смысл, скажи мне, в чем правда
Ты живешь ложью и умрешь от нее же
Мы потеряли тебя давным-давно
Огонь пришел и поглотил тебя целиком

Но я не хочу сгореть
Я не хочу сгореть
Я не хочу сгореть дотла
Я не хочу сгореть
Я не хочу сгореть
Я не хочу сгореть дотла
Как ты
Ты, ты, ты
Как ты

Красный - цвет твоей разбитой губы
Твоего разбитого поцелуя
Твоего разбитого дерьма
Красный - цвет твоей разбитой губы
Твоего разбитого поцелуя
Твоего разбитого дерьма
Красный - цвет твоей разбитой губы
Твоего разбитого поцелуя
Твоего разбитого дерьма
Красный - цвет твоей разбитой губы
Твоего разбитого поцелуя
Твоего разбитого дерьма

О, я не хочу сгореть
Я не хочу сгореть
Я не хочу сгореть дотла
Я не хочу сгореть
Я не хочу сгореть
Я не хочу сгореть дотла