Paroles et traduction Andrew E. - Manchichiritchit

Manchichiritchit

Manchichiritchit kami nanlilibang
Ng gagantso at kami nang gugulang
Pero pag kami ay nasa lansangan
Kung humirit ops kami ay patas lang
Hey, yo
Mga simple kaming mga tao kung kami ay pag mamasdan
Ordinaryo kung manamit
Walang sabit kung titignan mo
Ang iyong likod at harapan
Kung ayaw mo ikaw ay maisahan kung di ka naman katalo
Relax ka cool ka lang
Kase teritoryo namin ang kalye
Mga raket namin ang dami
Mula umaga man hangang gabi
Kapag nag chitchit ow dale
(Estepok) makinig ang lahat
Ganun kami girl at ganun ka sikat
Sing tulis ng sibat wagat kaming lahat now

Manchichiritchit kami nanlilibang
Ng gagantso at kami nang gugulang
Pero pag kami ay nasa lansangan
Kung humirit ops kami ay patas lang

Manchichiritchit kami nanlilibang
Ng gagantso at kami nang gugulang
Pero pag kami ay nasa lansangan
Kung humirit ops kami ay patas lang

Palibhasa di balibhasa di namin sigurado ang aming
Kinabukasan hirap ng buhay kung minsan ay sumasablay
Nararanasan kayat natutu kaming mang goyo
Kaming lahat ay para may toyo
Ilagay ang anti-tso sa lahat ng rantso ng gagantso
Hhmm. The best kong tinitiis malaki din ang business
Para meron kaming ipang kain at meron din ipang bihis
Pero kami nag kamali magandang asal
Binabakli nahuhothot namin susoli oh my gosh oh hindi

Manchichiritchit kami nanlilibang
Ng gagantso at kami nang gugulang
Pero pag kami ay nasa lansangan
Kung humirit ops kami ay patas lang

Manchichiritchit kami nanlilibang
Ng gagantso at kami nang gugulang
Pero pag kami ay nasa lansangan
Kung humirit ops kami ay patas lang

Every body say chit chitchit chitchit ka ng chitchit
C'mon (chit chitchit chitchit ka ng chitchit)

Every body say chit chitchit chitchit ka ng chitchit
Every body (chit chitchit chitchit ka ng chitchit)

Manchichiritchit kami nanlilibang
Ng gagantso at kami nang gugulang
Pero pag kami ay nasa lansangan
Kung humirit ops kami ay patas lang

Manchichiritchit kami nanlilibang
Ng gagantso at kami nang gugulang
Pero pag kami ay nasa lansangan
Kung humirit ops kami ay patas lang

Manchichiritchit kami nanlilibang
Ng gagantso at kami nang gugulang
Pero pag kami ay nasa lansangan
Kung humirit ops kami ay patas lang

Hey, yo The best kong tinitiis malaki din ang business
Para meron kaming ipang kain at meron din ipang bihis
Pero kami nag kamali magandang asal binabakli
Nahuhothot namin susoli oh my gosh oh hindi (wahhh)

Manchichiritchit kami nanlilibang
Ng gagantso at kami nang gugulang
Pero pag kami ay nasa lansangan
Kung humirit ops kami ay patas lang

Manchichiritchit kami nanlilibang
Ng gagantso at kami nang gugulang
Pero pag kami ay nasa lansangan
Kung humirit ops kami ay patas lang

Manchichiritchit kami nanlilibang
Ng gagantso at kami nang gugulang
Pero pag kami ay nasa lansangan
Kung humirit ops kami ay patas lang

Manchichiritchit kami nanlilibang
Ng gagantso at kami nang gugulang
Pero pag kami ay nasa lansangan
Kung humirit ops kami ay patas lang

Chit Chat

Chit chatting, we're just having fun
As gangsters, we're getting old
But when we're on the streets
If we strike, we're just playing fair
Hey, yo
We're simple people if you observe us
Ordinary in our dress
No strings attached if you look
At your back and front
If you don't want to be tricked, unless you're a loser
Relax, just be cool
Because the streets are our territory
We have so many hustles
From morning till night
When we chit chat, oh come on
(Estepok) everyone listen
That's how we are, girl, and that's how you're famous
As sharp as a spear, we're all weighty now

Chit chatting, we're just having fun
As gangsters, we're getting old
But when we're on the streets
If we strike, we're just playing fair

Chit chatting, we're just having fun
As gangsters, we're getting old
But when we're on the streets
If we strike, we're just playing fair

Because we're not sure about our
Future, life is hard, sometimes we fail
We experience it, so we learn to deceive
We all seem to be crazy
Put the anti-chit chat on all the rants of the gangsters
Hmm, I endure the best, the business is also big
So we have something to eat and something to wear
But we made a mistake, good manners
We break, we steal, we'll return it, oh my gosh, oh no

Chit chatting, we're just having fun
As gangsters, we're getting old
But when we're on the streets
If we strike, we're just playing fair

Chit chatting, we're just having fun
As gangsters, we're getting old
But when we're on the streets
If we strike, we're just playing fair

Everybody say chit chat chit chat you're chit chatting
C'mon (chit chat chit chat you're chit chatting)

Everybody say chit chat chit chat you're chit chatting
Everybody (chit chat chit chat you're chit chatting)

Chit chatting, we're just having fun
As gangsters, we're getting old
But when we're on the streets
If we strike, we're just playing fair

Chit chatting, we're just having fun
As gangsters, we're getting old
But when we're on the streets
If we strike, we're just playing fair

Chit chatting, we're just having fun
As gangsters, we're getting old
But when we're on the streets
If we strike, we're just playing fair

Hey, yo, I endure the best, the business is also big
So we have something to eat and something to wear
But we made a mistake, good manners, we break
We steal, we'll return it, oh my gosh, oh no (wahhh)

Chit chatting, we're just having fun
As gangsters, we're getting old
But when we're on the streets
If we strike, we're just playing fair

Chit chatting, we're just having fun
As gangsters, we're getting old
But when we're on the streets
If we strike, we're just playing fair

Chit chatting, we're just having fun
As gangsters, we're getting old
But when we're on the streets
If we strike, we're just playing fair

Chit chatting, we're just having fun
As gangsters, we're getting old
But when we're on the streets
If we strike, we're just playing fair