Paroles et traduction Andrew Gold - Joseph - Solo Demo

Joseph - Solo Demo

Joseph stands at the window
And counts the passing planes
Down the street there is laughter
And Joseph feels the same
′Cause he treats her right
He's given Josephine everything
That he possibly can
And you know there ain′t nothing
That can change this man

Tuesday comes a newspaper
The world is split apart
Joseph sighs as he reads it
But laughs as he reads the part
Where they say he's dead
Do they know just who God is?
Do they know what he's done?
There seems to be no connection
′Tween their feet and their head

′Cause they're lonely for the selves they can′t be
It's the only way that they can see
Just who God is
Just who God is

God is
God is
God is

La la la la la la la la la la...

Иосиф - Сольное демо

Иосиф стоит у окна,
Считая пролетающие самолеты.
Внизу на улице слышен смех,
И Иосиф чувствует то же самое.
Ведь он хорошо к ней относится,
Он дал Жозефине все,
Что только мог.
И знай, дорогая, нет ничего,
Что может изменить этого мужчину.

Во вторник приходит газета,
Мир расколот.
Иосиф вздыхает, читая ее,
Но смеется, когда читает ту часть,
Где говорится, что он мертв.
Знают ли они, кто такой Бог?
Знают ли они, что он сделал?
Кажется, нет никакой связи
Между их ногами и головой.

Ведь они тоскуют по тем, кем не могут быть,
Это единственный способ, которым они могут увидеть,
Кто такой Бог,
Кто такой Бог.

Бог есть,
Бог есть,
Бог есть.

Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля...