Paroles et traduction Andrew Goldstein, Simon Wilcox, Jordan Witzigreuter & The Ready Set - Give Me Your Hand (Best Song Ever)
Dressed
in
my
friday
best,
На
мне
мой
лучший
пятничный
наряд,
I'm
ready
to
impress
her
whoa-oh
Я
готов
произвести
на
нее
впечатление,
вау-оу
I
like
the
show,
Мне
нравится
шоу,
And
can
I
say
that
you're
the
prettiest
girl
that
I
know,
И
могу
ли
я
сказать,
что
ты
самая
красивая
девушка,
которую
я
знаю,
Or
will
ever
know,
Или
когда-либо
узнаю,
So
give
me
your
hand
Так
дай
мне
руку
Got
a
record
on
the
table
and
I
think
На
столе
крутится
пластинка,
и
я
думаю,
It's
gonna
kinda
make
you
wanna
let
go
Что
она
как
бы
заставит
тебя
захотеть
отпустить
все
Opportunity
to
get
a
little
wild,
Возможность
немного
подурачиться,
Baby
can
I
get
a
smile,
smile,
ooh
I
hope
so
Детка,
могу
я
увидеть
твою
улыбку,
улыбку,
ух,
надеюсь,
что
да
Now
we're
turning
up
the
heat,
Теперь
мы
накаляем
обстановку,
Turn
the
shuffle
to
repeat,
to
repeat,
to
repeat,
to
repeat
Включаем
повтор,
повтор,
повтор,
повтор
She
said
I
love
this
song
I've
heard
it
Она
сказала,
что
любит
эту
песню,
слышала
ее
Before
and
it
stole
my
heart
I
know
every
word
Раньше,
и
она
украла
ее
сердце,
она
знает
каждое
слово
She's
gonna
dance
all
night
night,
Она
будет
танцевать
всю
ночь,
Till
it
hurts
До
боли
Singing
the
best
song
ever,
best
song
ever!
Напевая
лучшую
песню
на
свете,
лучшую
песню
на
свете!
Give
me
your
hand!
Дай
мне
свою
руку!
Music
collided
with
the
words
singing
what
she
wants
to
say
Музыка
слилась
со
словами,
напевая
то,
что
она
хочет
сказать
I
hope
its
my
name
Надеюсь,
это
мое
имя
And
every
time
you
hear
it
you'll
remember
this
night
again
И
каждый
раз,
когда
ты
будешь
ее
слышать,
ты
будешь
вспоминать
эту
ночь
снова
Again
and
again
Снова
и
снова
Give
me
your
hand
Дай
мне
свою
руку
Cause
I'm
ready
and
I'm
able
and
I'm
Потому
что
я
готов,
я
в
состоянии
и
Thinking'
I
can
make
you
finally
wanna
let
go
Думаю,
что
смогу
заставить
тебя
наконец-то
отпустить
все
Just
to
show
you
my
affections
turn
the
speakers
Просто
чтобы
показать
тебе
свои
чувства,
сделай
музыку
громче,
Up,
pretending
that
I
love
it
til
we
break
the
window
Делая
вид,
что
я
люблю
ее,
пока
мы
не
разобьем
окно
Now
we're
turning
up
the
heat,
Теперь
мы
накаляем
обстановку,
Turn
the
shuffle
to
repeat,
to
repeat,
to
repeat,
to
repeat!
Включаем
повтор,
повтор,
повтор,
повтор!
She
said
I
love
this
song
I've
heard
it
Она
сказала,
что
любит
эту
песню,
слышала
ее
Before
and
it
stole
my
heart
I
know
every
word
Раньше,
и
она
украла
ее
сердце,
она
знает
каждое
слово
She's
gonna
dance
all
night
night,
Она
будет
танцевать
всю
ночь,
Till
it
hurts
До
боли
Singing
the
best
song
ever,
best
song
ever!
Напевая
лучшую
песню
на
свете,
лучшую
песню
на
свете!
Give
me
your
hand!
Дай
мне
свою
руку!
We're
not
coming
down
Мы
не
будем
спускаться
You're
all
mine
Ты
вся
моя
Keep
you
in
the
sound
Удержу
тебя
в
этом
звуке
We're
so
high
Мы
так
высоко
Rocket
to
cloud
nine
Ракета
на
седьмое
небо
As
we're
turning
up
the
Пока
мы
включаем
Best
Song
Ever
Лучшую
песню
на
свете
Best
Song
Ever
Лучшую
песню
на
свете
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.