Paroles et traduction Andrew Judah - Primrose

Primrose

Sleepwalk down the primrose
Step over the line
From order to chaos
Every time

Estranged and entangled
That voice in your mind
Pink noise in the background
Give it time

Your lifeboat is sinking
Stray arrow of time
How quickly the dream fades
Every time

Your chains are imagined
It′s all in your mind
How long till you wake up
Give it time

I've got reservations
Let sleeping dogs lie
Speak not of the devil

Impossible staircase
Recalcitrant mind
Ascend and then descend
One more time

Первоцвет

Лунатишь по первоцвету,
Переступаешь черту.
Из порядка в хаос,
Каждый раз.

Отчужденная и запутанная,
Этот голос в твоей голове.
Розовый шум на заднем плане,
Дай ему время.

Твоя спасательная шлюпка тонет,
Заблудшая стрела времени.
Как быстро мечта угасает,
Каждый раз.

Твои цепи воображаемы,
Все это в твоей голове.
Сколько еще до пробуждения,
Дай ему время.

У меня есть сомнения,
Пусть спящие псы лежат.
Не говори о дьяволе.

Невозможная лестница,
Строптивый ум.
Поднимаешься и спускаешься,
Еще раз.