Paroles et traduction Andrew Pololos feat. Andria Piperni - Never Be the Same

Never Be the Same

You had me
You had me from the day you said hello
Oh baby when you held me
It hit me like a current through my bones

I felt it in the way you said my name
Like a secret in your twisted game
Got me caught up in your give and take
And I knew I, I knew I would never be the same
Never be the same

I knew I would never be the same
Felt it in the way you said my name like
Felt it in the way you said my name like
I knew I would never be the same

Say you need me, say you don't
Say you love me, then say you won't
Tie my hands, then set me free
Fill my lungs, then make me bleed
Boy loving you's like a poison I'm addicted to
Been this way since the day we met
When I knew I, I knew I would never be the same
Never be the same

I knew I would never be the same
Boy loving you's like
Boy loving you's like
I knew I would never the same

(You had me from the day you said hello)
(Oh baby when you held me)
(You had me from the day you said hello)

You had me
You had me from the day you said hello
Oh baby when you held me
It hit me like a current through my bones

I felt it in the way you said my name
Like a secret in your twisted game
Got me caught up in your give and take
And I knew I, I knew I would never be the same
Never be the same

Felt it in the way you said my name like
Felt it in the way you said my name like
I knew I would never be the same

Никогда не буду прежней

Ты заполучила меня
Ты заполучила меня с того дня, как сказала «привет»
О, малыш, когда ты обняла меня,
Это ударило меня током до костей.

Я почувствовала это в том, как ты произнес мое имя,
Как будто секрет в твоей запутанной игре.
Я попалась в твою ловушку «дай-и-возьми»,
И я знала, знала, что никогда не буду прежней.
Никогда не буду прежней.

Я знала, что никогда не буду прежней.
Почувствовала это в том, как ты произнес мое имя,
Почувствовала это в том, как ты произнес мое имя,
Я знала, что никогда не буду прежней.

Скажи, что нужна я тебе, скажи, что нет.
Скажи, что любишь меня, потом скажи, что нет.
Свяжи мне руки, а потом освободи.
Наполни мои легкие, а потом заставь истекать кровью.
Дорогой, любить тебя – это как яд, от которого я зависима.
Так было с того самого дня, как мы встретились,
Когда я знала, знала, что никогда не буду прежней.
Никогда не буду прежней.

Я знала, что никогда не буду прежней.
Дорогой, любить тебя – это как…
Дорогой, любить тебя – это как…
Я знала, что никогда не буду прежней.

(Ты заполучила меня с того дня, как сказала «привет»)
(О, малыш, когда ты обняла меня)
(Ты заполучила меня с того дня, как сказала «привет»)

Ты заполучила меня
Ты заполучила меня с того дня, как сказала «привет»
О, малыш, когда ты обняла меня,
Это ударило меня током до костей.

Я почувствовала это в том, как ты произнес мое имя,
Как будто секрет в твоей запутанной игре.
Я попалась в твою ловушку «дай-и-возьми»,
И я знала, знала, что никогда не буду прежней.
Никогда не буду прежней.

Почувствовала это в том, как ты произнес мое имя,
Почувствовала это в том, как ты произнес мое имя,
Я знала, что никогда не буду прежней.