Paroles et traduction Andrew Southworth - You

You

Would you take your time?
Can you take a while?

With you
Come on don't wanna miss what I am seeing
With you
I wanna play with you
With you
I think you are the one
Turn Blue
My face is turning blue

I will watch you sleep
Laying next to me
Wrap your hand in mine
Look me in the eye
Can we just lay here?
For another year
Wouldn't that be fine
If we could?

Would you take your time?
Can you take a while?
When you hold me close I need to stop
Can we take our time?

It's time
We are so cold now
You're mine
But we're so old now

Come on don't wanna miss it
Nothing is ever easy
Pushing is never pulling
Don't wanna miss a thing

I think you doubt yourself and
You need to love yourself and
Be glad that you are breathing
And that you woke up today

Would you take your time?
Can you take a while?
When you hold me close I need to stop
Can we take our time?

I will watch you sleep
Laying next to me
Wrap your hand in mine
Look me in the eye
Can we just lay here?
For another year
Wouldn't that be fine
If we could?

Would you take your time?
Can you take a while?
When you hold me close I need to stop
Can we take our time?

Toi

Tu pourrais prendre ton temps ?
Tu pourrais prendre un peu de temps ?

Avec toi
Allez, je ne veux pas manquer ce que je vois
Avec toi
Je veux jouer avec toi
Avec toi
Je pense que tu es la seule
Je deviens bleu
Mon visage devient bleu

Je vais te regarder dormir
Allongée à côté de moi
Enroule ta main dans la mienne
Regarde-moi dans les yeux
On peut simplement rester ici ?
Pour une autre année
Ce ne serait pas bien
Si on pouvait ?

Tu pourrais prendre ton temps ?
Tu pourrais prendre un peu de temps ?
Quand tu me tiens serré, j'ai besoin de m'arrêter
On peut prendre notre temps ?

Il est temps
On a tellement froid maintenant
Tu es à moi
Mais on est tellement vieux maintenant

Allez, je ne veux pas le manquer
Rien n'est jamais facile
Pousser n'est jamais tirer
Je ne veux rien manquer

Je pense que tu doutes de toi-même et
Tu dois t'aimer toi-même et
Être contente de respirer
Et que tu te sois réveillée aujourd'hui

Tu pourrais prendre ton temps ?
Tu pourrais prendre un peu de temps ?
Quand tu me tiens serré, j'ai besoin de m'arrêter
On peut prendre notre temps ?

Je vais te regarder dormir
Allongée à côté de moi
Enroule ta main dans la mienne
Regarde-moi dans les yeux
On peut simplement rester ici ?
Pour une autre année
Ce ne serait pas bien
Si on pouvait ?

Tu pourrais prendre ton temps ?
Tu pourrais prendre un peu de temps ?
Quand tu me tiens serré, j'ai besoin de m'arrêter
On peut prendre notre temps ?