Paroles et traduction Andrew Tan - 你有沒有更快樂

你有沒有更快樂

你喜欢的歌 我还唱着却越难过
好想你就在身边陪我哼着
想起那时我们 互相挖苦的笑声
怎么忽然回过身 剩我独坐着
还是要努力面对 我的人生
一个人习惯没有你的清晨
你有没有更快乐
有没有 被他好好疼爱着
早不该沉醉着
曾经那些爱的温热
现在剩麻痹的灵魂
需要你的时刻 Oh
才懂你已不在了

动态回顾着当时我们双手紧握
怎么忽然回过神 爱已变得苦涩
还是要努力面对 我的人生
一个人温习回不去的我们
你有没有更快乐
有没有 被他好好疼爱着
早不该沉醉着
曾经那些爱的温热
现在剩麻痹的灵魂
需要你的时刻 Oh
才懂你已不在了
你有没有更快乐
有没有 被他好好疼爱着
早不该沉醉着
曾经那些爱的温热
现在剩麻痹的灵魂
需要你的时刻 Oh
才懂你已不在了
你已不属于我了

Ты стала счастливее?

Твои любимые песни я всё ещё пою, но с каждым разом всё печальнее.
Так хочется, чтобы ты была рядом и подпевала мне.
Вспоминаю, как мы тогда смеялись, подшучивая друг над другом.
Как вдруг, оглядываюсь, а я сижу один.
Всё равно нужно справляться с моей жизнью.
Привыкать к утрам без тебя.
Ты стала счастливее?
Он заботится о тебе?
Мне давно не стоило упиваться
Тем теплом нашей любви.
Теперь осталась лишь онемевшая душа.
В тот момент, когда ты нужна мне, Oh
Я понимаю, что тебя больше нет рядом.

Просматриваю истории, где мы держались за руки.
Как вдруг, опомнившись, понимаю, что любовь стала горькой.
Всё равно нужно справляться с моей жизнью.
В одиночестве вспоминаю то, что уже не вернуть.
Ты стала счастливее?
Он заботится о тебе?
Мне давно не стоило упиваться
Тем теплом нашей любви.
Теперь осталась лишь онемевшая душа.
В тот момент, когда ты нужна мне, Oh
Я понимаю, что тебя больше нет рядом.
Ты стала счастливее?
Он заботится о тебе?
Мне давно не стоило упиваться
Тем теплом нашей любви.
Теперь осталась лишь онемевшая душа.
В тот момент, когда ты нужна мне, Oh
Я понимаю, что тебя больше нет рядом.
Ты больше не моя.