Paroles et traduction Andrew Tan - 我們都傷

是不是太渴望 愛上你變瘋狂
我們都受了傷
有時候太倔強 放不下這慾望
到最後都一樣

看你紅了眼眶 並不是我想像
你的微笑已決定不再逞強
說過的話太傷 不渴望你原諒
就讓時間飛逝慢慢遺忘

我們都受了傷 兩者都一樣
忍著痛說著謊 假裝很堅強
我們都太相像 放不下對方
卻還是背對背不肯去原諒
很靠近 卻很失望

是不是太渴望 愛上你變瘋狂
我們都受了傷
有時候太倔強 放不下這慾望
到最後都一樣

看你紅了眼眶 並不是我想像
你的微笑已決定不再逞強
說過的話太傷 不渴望你原諒
就讓時間飛逝慢慢遺忘

我們都受了傷 兩者都一樣
忍著痛說著謊 假裝很堅強
我們都太相像 放不下對方
卻還是背對背不肯去原諒

說過誰都不會先決定放手散場
怎麼會這樣

我們都受了傷 兩者都一樣
忍著痛說著謊 假裝很堅強
我們都太相像 放不下對方
卻還是背對背不肯去原諒
很靠近 卻很失望

Не слишком ли ему хочется влюбиться в тебя и сойти с ума?
Мы все ранены
Иногда я слишком упрям, чтобы отказаться от этого желания
В конце концов, это одно и то же

Видеть твои красные глаза - это не то, что я себе представлял
Твоя улыбка решила больше не быть храброй
То, что я сказал, слишком больно, и я не хочу, чтобы ты прощал меня
Пусть время пролетит незаметно и медленно забудется

Мы все ранены, оба одинаковые
Терпел боль, лгал и притворялся сильным
Мы все слишком похожи, чтобы отпустить друг друга
Но все равно отказывался прощать спина к спине
Очень близкий, но разочарованный

Не слишком ли ему хочется влюбиться в тебя и сойти с ума?
Мы все ранены
Иногда я слишком упрям, чтобы отказаться от этого желания
В конце концов, это одно и то же

Видеть твои красные глаза - это не то, что я себе представлял
Твоя улыбка решила больше не быть храброй
То, что я сказал, слишком больно, и я не хочу, чтобы ты прощал меня
Пусть время пролетит незаметно и медленно забудется

Мы все ранены, оба одинаковые
Терпел боль, лгал и притворялся сильным
Мы все слишком похожи, чтобы отпустить друг друга
Но все равно отказывался прощать спина к спине

Я сказал, что никто не решит отпустить первым.
Как это могло случиться

Мы все ранены, оба одинаковые
Терпел боль, лгал и притворялся сильным
Мы все слишком похожи, чтобы отпустить друг друга
Но все равно отказывался прощать спина к спине
Очень близкий, но разочарованный