Paroles et traduction 陳勢安 - 你不是我的

你不是我的

听 你没发现 整夜说了几遍 你有多抱歉
残忍又那么可怜
挽回都省略 那么熟悉的人 何必勉强地聊天
别为难你再敷衍

过几年 什么感觉 都会递减
人总会改变 还好回忆会 永远
原谅我 想起从前 所以难免
还留在原点 傻得盼奇蹟 出现

我曾经 很快乐 很深刻 才不舍 再拉扯
你不是我的 最后 我们 谁能流着鲜血获胜
感情它 越炙热 越难测 才叫人 能记得
没想到牵手撑过曲折 结果你不是我的

当 因为了解 两人走到终点 在拥抱里面
温暖比伤多一点
相处多久了 我是最懂你的 要是感情能拖延
你才不忍说再见

我曾经 很快乐 很深刻 才不舍 再拉扯
你不是我的 最后 我们 谁能流着鲜血获胜
感情它 越炙热 越难测 才叫人 能记得
没想到牵手撑过曲折 结果你不是我的

爱里最痛的往往不是坚决 流泪告别
是明明知道早已破灭 还笑着自我欺骗 会有明天

两个人 很天真 很牺牲 但时间 更蛮横
你曾是我的 一瞬 永恒 天空只能成全风筝
我们都 努力了 紧抱着 但什么 死去了
深爱过怎么能再苛责 终于你不是我的

Ты не моя

Слышишь, ты не замечаешь, всю ночь твердила, как ты сожалеешь,
Жестоко и так жалко.
Извинения опущены. Зачем нам, таким близким людям, натужно болтать?
Не утруждай себя притворством.

Через несколько лет любые чувства ослабеют.
Люди меняются, к счастью, воспоминания останутся навсегда.
Прости меня, я вспоминаю прошлое, поэтому невольно
Остаюсь на месте, глупо надеясь на чудо.

Я был по-настоящему счастлив, наши чувства были глубоки, поэтому мне нелегко отпустить.
Ты не моя. В конце концов, кто из нас победит, истекая кровью?
Чем сильнее чувства, тем они непредсказуемее, тем сильнее врезаются в память.
Не думал, что, пройдя рука об руку через все трудности, я пойму, что ты не моя.

Когда мы пришли к финалу, потому что слишком хорошо понимали друг друга, в последних объятиях
Тепла было чуть больше, чем боли.
Сколько мы были вместе? Я знаю тебя лучше всех. Если бы можно было оттянуть этот момент,
Ты бы не смогла сказать "прощай".

Я был по-настоящему счастлив, наши чувства были глубоки, поэтому мне нелегко отпустить.
Ты не моя. В конце концов, кто из нас победит, истекая кровью?
Чем сильнее чувства, тем они непредсказуемее, тем сильнее врезаются в память.
Не думал, что, пройдя рука об руку через все трудности, я пойму, что ты не моя.

Самое болезненное в любви — это не решительное прощание со слезами,
А то, что ты знаешь, что всё кончено, но продолжаешь улыбаться и обманывать себя, веря в завтрашний день.

Мы оба были наивны, шли на жертвы, но время оказалось безжалостнее.
Ты была моей. Мгновение, ставшее вечностью. Небо может отпустить только воздушного змея.
Мы оба старались, крепко держались друг за друга, но что-то умерло.
Как можно упрекать друг друга после такой любви? В конце концов, ты не моя.