Paroles et traduction 陳勢安 - 整座城市的安慰

整座城市的安慰

當朋友 緊緊包圍住你
那雙眼睛 多孤獨多傷心
笑聲 鬧聲 空心的回聲
懷念著誰 無法入睡

沒關係 不用勉強自己
每段感情 都有難忘場景
付出 相信 勇敢旅行
再轉一個彎的你 更美麗

整座城市的安慰 熄燈陪你失眠
只點亮這一盞月光不戳破謊言
虛偽 狼狽 都為你背 任性點無所謂

整座城市的安慰 安靜聽你後悔
送上一抹溫柔的風溫熱你眼淚
別怕 世界 再多拒絕 你的笑容最美

沒關係 不用勉強自己
每段感情 都有難忘場景
付出 相信 勇敢旅行
再轉一個彎的你 更美麗

整座城市的安慰 熄燈陪你失眠
只點亮這一盞月光不戳破謊言
虛偽 狼狽 都為你背 任性點無所謂

整座城市的安慰 安靜聽你後悔
送上一抹溫柔的風溫熱你眼淚
別怕 世界 再多拒絕 你的笑容最美

Утешение всего города

Когда друзья плотно окружают тебя,
В твоих глазах – одиночество и боль.
Смех, шум – лишь пустое эхо,
Вспоминая кого-то, ты не можешь уснуть.

Ничего, не нужно себя заставлять,
В каждых отношениях есть незабываемые моменты.
Отдавай, верь, смело путешествуй,
За следующим поворотом ты станешь ещё прекраснее.

Утешение всего города, погасив огни, буду с тобой в бессоннице,
Оставлю лишь лунный свет, не нарушая твою ложь.
Лицемерие, смятение – всё возьму на себя, будь капризной, мне всё равно.

Утешение всего города, молча выслушаю твои сожаления,
Пошлю тебе лёгкий тёплый ветерок, чтобы согреть твои слёзы.
Не бойся, сколько бы отказов ни давал тебе мир, твоя улыбка – самая красивая.

Ничего, не нужно себя заставлять,
В каждых отношениях есть незабываемые моменты.
Отдавай, верь, смело путешествуй,
За следующим поворотом ты станешь ещё прекраснее.

Утешение всего города, погасив огни, буду с тобой в бессоннице,
Оставлю лишь лунный свет, не нарушая твою ложь.
Лицемерие, смятение – всё возьму на себя, будь капризной, мне всё равно.

Утешение всего города, молча выслушаю твои сожаления,
Пошлю тебе лёгкий тёплый ветерок, чтобы согреть твои слёзы.
Не бойся, сколько бы отказов ни давал тебе мир, твоя улыбка – самая красивая.