Paroles et traduction Andrew Wade feat. Josh A - Can't Stop the Rain

Can't Stop the Rain

You can't keep a heart from burning out
From burning out, oh-oh

It's a quarter past midnight
Up and down the coastline
Driving with my headlights out
Driving by the moonlight
With you was the last time
Can't keep you out of my mind now

I should've called, I should've changed
I should've been there even when you're not in pain
Want you to know, it's me to blame
Wish that I said things I could never say

You can't stop the rain from pouring down
Save the wasteland from the drought
Sweep the darkness from the clouds
Keep a heart from burning out
From burning out

And every star someday fades
Every storm blows away, away, away
You can't keep a heart from burning out
From burning out, oh-oh

It's hard to be myself sometimes
It's hard for you to walk in blind
I miss when I would hold you close
And it's killing me to chase your ghost

But don't go!
I hate it when you're upset
'Cause I chose
The path that left us dead
So I'll roam
'Til the end of the earth for you
And I'm still trying even though

You can't stop the rain from pouring down
Save the wasteland from the drought
Sweep the darkness from the clouds
Keep a heart from burning out
From burning out

And every star someday fades
Every storm blows away, away, away
You can't keep a heart from burning out
From burning out, oh-oh

You can't keep a heart from burning out
From burning out, oh-oh

Не остановить дождь

Не уберечь сердце от перегорания
От перегорания, о-о

Сейчас четверть первого
Вверх и вниз по побережью
Я еду с выключенными фарами
Еду при лунном свете
Ведь с тобой мы были в последний раз
Не могу выкинуть тебя из головы

Мне следовало позвонить, следовало измениться
Мне следовало быть рядом, даже когда тебе не больно
Хочу, чтобы ты знала: я во всем виноват
Жаль, что я не сказал то, что никогда не смог бы

Не остановить дождь, льющийся с небес
Не спасти пустошь от засухи
Не разогнать тьму в облаках
Не уберечь сердце от перегорания
От перегорания

И каждая звезда однажды гаснет
Каждый шторм уходит прочь, прочь, прочь
Не уберечь сердце от перегорания
От перегорания, о-о

Мне порой трудно быть собой
Тебе трудно идти вслепую
Я скучаю по тем временам, когда обнимал тебя
И меня убивает погоня за твоим призраком

Но не уходи!
Ненавижу, когда ты расстроена
Ведь это я выбрал
Путь, который привел нас к краху
Поэтому я буду бродить
До конца земли ради тебя
И я все еще пытаюсь, хотя

Не остановить дождь, льющийся с небес
Не спасти пустошь от засухи
Не разогнать тьму в облаках
Не уберечь сердце от перегорания
От перегорания

И каждая звезда однажды гаснет
Каждый шторм уходит прочь, прочь, прочь
Не уберечь сердце от перегорания
От перегорания, о-о

Не уберечь сердце от перегорания
От перегорания, о-о