Paroles et traduction Andrew Weaver - Likewise

I can′t admit it
You were one in a million
Hadn't seen you in a minute
Now we in the same room
What you doing back in your hometown?
You should be away out of state by now
Suddenly I
Don′t wanna leave so soon

Cause you know I know that we've got some history
That don't mean no to this night of mystery
Take my hand slow
We can work it out

I know what you want
And you know likewise
You know likewise
I don′t wanna front
Just want you tonight
Want you tonight
It don′t matter if it's not for the long run
Just some hours till we see the sunrise
I know what you want
And you know likewise
You know likewise
Yeah, you know likewise

You know great minds think alike
And I can′t deny
The way I've been feeling
What you got planned for the night?
I′m down for anything at all
You know I be there in a minute

Cause you know I know that we've got some history
That don′t mean no to this night of mystery
Take my hand slow
We can work it out

I know what you want
And you know likewise
You know likewise
I don't wanna front
Just want you tonight
Want you tonight
It don't matter if it′s not for the long run
Just some hours till we see the sunrise
I know what you want
And you know likewise
You know likewise
(Why why why why)
You know likewise

Я не могу признаться в этом.
Ты был один на миллион.
Я не видел тебя целую минуту.
Теперь мы в одной комнате.
Что ты делаешь в своем родном городе?
Ты должен быть уже далеко за пределами штата.
Внезапно Я ...
Не хочу уходить так скоро.

Потому что ты знаешь я знаю что у нас есть какая то история
Это не значит " нет " этой таинственной ночи.
Медленно возьми меня за руку.
Мы можем решить эту проблему.

Я знаю, чего ты хочешь.
И ты знаешь то же самое.
Ты знаешь то же самое
Я не хочу выставляться напоказ
Просто хочу тебя сегодня ночью.
Хочу тебя сегодня ночью.
Это не имеет значения, если это не надолго.
Всего несколько часов до восхода солнца.
Я знаю, чего ты хочешь.
И ты знаешь то же самое.
Ты знаешь то же самое
Да, ты знаешь.

Знаешь великие умы думают одинаково
И я не могу этого отрицать.
То, что я чувствую.
Какие у тебя планы на вечер?
Я готова на все.
Ты знаешь, что я буду через минуту.

Потому что ты знаешь я знаю что у нас есть какая то история
Это не значит " нет " этой таинственной ночи.
Медленно возьми меня за руку.
Мы можем решить эту проблему.

Я знаю, чего ты хочешь.
И ты знаешь то же самое.
Ты знаешь то же самое
Я не хочу выставляться напоказ
Просто хочу тебя сегодня ночью.
Хочу тебя сегодня ночью.
Это не имеет значения, если это не надолго.
Всего несколько часов до восхода солнца.
Я знаю, чего ты хочешь.
И ты знаешь то же самое.
Ты знаешь то же самое
(Почему, почему, почему, почему?)
Ты знаешь то же самое