Andrey Pitkin - Нравится - traduction des paroles en allemand

Нравится - Andrey Pitkintraduction en allemand




Нравится
Gefällt mir
Ты ни о чём говорила,
Du hast über nichts geredet,
Заказала текилы,
hast Tequila bestellt,
Ты реально разбила
Du hast wirklich zerbrochen
На осколки винила.
in Vinylscherben.
Но тебе мало-мало,
Aber dir war's nicht genug,
До утра танцевала,
hast bis zum Morgen getanzt,
А меня зажигала.
und mich angezündet.
Раз.
Eins.
Ты стоишь очень близко.
Du stehst sehr nah.
Два.
Zwei.
Перепутала мысли.
Verwirrst meine Gedanken.
Три.
Drei.
Меня жгут твои искры.
Deine Funken verbrennen mich.
Гори...
Brenn...
Гори.
Brenn.
Просто мне с тобой нравится везде,
Einfach, mir gefällt es überall mit dir,
Нравится очень-очень,
gefällt es sehr, sehr,
Заниматься тем,
das zu tun,
Чем ты со мной тоже хочешь.
was du mit mir auch willst.
Нравится везде,
Gefällt es überall,
Нравится очень-очень,
gefällt es sehr, sehr,
Заниматься тем,
das zu tun,
Чем ты со мной тоже хочешь.
was du mit mir auch willst.
(Заниматься тем)
(Das zu tun)
(Заниматься тем)
(Das zu tun)
(Заниматься тем)
(Das zu tun)
(Чем ты со мной тоже хочешь)
(Was du mit mir auch willst)
(Заниматься тем)
(Das zu tun)
(Заниматься тем)
(Das zu tun)
(Заниматься тем)
(Das zu tun)
(Чем ты со мной тоже хочешь)
(Was du mit mir auch willst)
Скажи, зачем ты такая,
Sag, warum bist du so,
Вот, чего я не знаю?
was ist es, das ich nicht weiß?
Словно Герда для Кая,
Wie Gerda für Kai,
Ты подаришь мне FIRE.
schenkst du mir FIRE.
Во-воу...
Wo-woah...
Твои глаза и золотые волосы,
Deine Augen und goldenen Haare,
Во-воу...
Wo-woah...
На теле оставляют выжженные полосы.
hinterlassen auf dem Körper verbrannte Streifen.
Раз.
Eins.
Ты молчишь, а я слышу.
Du schweigst, aber ich höre.
Два.
Zwei.
Как душа твоя дышит.
Wie deine Seele atmet.
Три.
Drei.
Наши градусы выше.
Unsere Grade sind höher.
Гори...
Brenn...
Гори.
Brenn.
Просто мне с тобой нравится везде,
Einfach, mir gefällt es überall mit dir,
Нравится очень-очень,
gefällt es sehr, sehr,
Заниматься тем,
das zu tun,
Чем ты со мной тоже хочешь.
was du mit mir auch willst.
Нравится везде,
Gefällt es überall,
Нравится очень-очень,
gefällt es sehr, sehr,
Заниматься тем,
das zu tun,
Чем ты со мной тоже хочешь.
was du mit mir auch willst.
(Заниматься тем)
(Das zu tun)
(Заниматься тем)
(Das zu tun)
(Заниматься тем)
(Das zu tun)
(Чем ты со мной тоже хочешь)
(Was du mit mir auch willst)
(Заниматься тем)
(Das zu tun)
(Заниматься тем)
(Das zu tun)
(Заниматься тем)
(Das zu tun)
(Чем ты со мной тоже хочешь)
(Was du mit mir auch willst)
Нравится, нравится,
Gefällt mir, gefällt mir,
Нравится, нравится,
Gefällt mir, gefällt mir,
Нравится, нравится,
Gefällt mir, gefällt mir,
Нравится, нравится,
Gefällt mir, gefällt mir,
Нравится, нравится,
Gefällt mir, gefällt mir,
Нравится, нравится,
Gefällt mir, gefällt mir,
Нравится, нравится,
Gefällt mir, gefällt mir,
Просто мне с тобой нравится везде,
Einfach, mir gefällt es überall mit dir,
Нравится очень-очень,
gefällt es sehr, sehr,
Заниматься тем,
das zu tun,
Чем ты со мной тоже хочешь.
was du mit mir auch willst.
Нравится везде,
Gefällt es überall,
Нравится очень-очень,
gefällt es sehr, sehr,
Заниматься тем,
das zu tun,
Чем ты со мной тоже хочешь.
was du mit mir auch willst.
(Заниматься тем)
(Das zu tun)
(Заниматься тем)
(Das zu tun)
(Заниматься тем)
(Das zu tun)
(Чем ты со мной тоже хочешь)
(Was du mit mir auch willst)
(Заниматься тем)
(Das zu tun)
(Заниматься тем)
(Das zu tun)
(Заниматься тем)
(Das zu tun)
(Чем ты со мной тоже хочешь)
(Was du mit mir auch willst)






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.