Paroles et traduction Andreya Triana - Giants
Pictures
start
to
fade,
It's
borrowed
yesterday's
playing
old
love
songs.
Картинки
начинают
блекнуть,
это
позаимствованные
вчерашние
песни
о
любви.
You
had
aces
and
the
spades,
Dark
side
of
my
games
don't
know
right
do
wrong.
У
тебя
были
тузы
и
пики,
Темная
сторона
моих
игр
не
знает,
что
правильно,
а
что
нет.
Burn
bridges
building
walls,
Feel
weak
your
looming
tall.
Сжигай
мосты,
возводя
стены,
чувствуй
слабость,
Ты
возвышаешься
высоко.
There's
no
way
over,
no
way
over.
Нет
пути
назад,
нет
пути
назад.
Fray
the
edges
of
my
soul,
Stolen
heart
you
took
it
all,
tied
up
in
knots
But
the
chains
are
long.
Истерли
края
моей
души,
украли
сердце,
ты
забрал
все
это,
связал
узлами,
но
цепи
длинные.
I
walk
like
giants,
with
world
defiance
Stronger
than
i've
ever
known,
alone.
Я
иду,
как
гиганты,
с
вызовом
миру,
более
сильным,
чем
я
когда-либо
знал,
один.
Gold
as
lions,
eyes
like
diamonds.
Золотые,
как
львы,
глаза,
как
алмазы.
Will
you
hit
me
with
a
heart
of
stone?
Поразишь
ли
ты
меня
каменным
сердцем?
But
you
won't
take
the
best
of
me.
Но
тебе
не
взять
надо
мной
верх.
No
you
won't
take
the
best
of
me.
Нет,
тебе
не
взять
надо
мной
верх.
It
ended
at
the
start
I
kid
myself
like
a
fine
art
for
all
to
see.
Все
закончилось
в
самом
начале,
я
обманываю
себя,
как
прекрасное
искусство,
выставленное
на
всеобщее
обозрение.
A
story
with
no
parts,
Just
emotion
made
of
glass
a
fantasy,
cold
fantasy.
История
без
частей,
только
эмоции
из
стекла,
фантазия,
холодная
фантазия.
You
cross
my
heart
I
draw
the
line
See
the
picture
read
the
signs.
Ты
пересекаешь
мое
сердце,
я
рисую
линию,
вижу
картину,
читаю
знаки.
There's
no
way
over,
now
that
its
over.
Нет
пути
назад,
теперь,
когда
все
кончено.
Nothing
left
that's
whole
Underneath
it
all
tied
up
in
knots,
But
the
chains
are
long.
Под
ней
не
осталось
ничего
цельного,
все
завязано
узлами,
но
цепи
длинные.
I
walk
like
giants,
with
world
defiance
Stronger
than
i've
ever
known,
alone.
Я
иду,
как
гиганты,
с
вызовом
миру,
более
сильным,
чем
я
когда-либо
знал,
один.
Shine
gold
as
lions,
eyes
like
diamonds
'
Сияют
золотом,
как
львы,
глаза,
как
алмазы.'
Cause
you
hit
me
with
your
heart
of
stone
And
you
won't
take
the
best
of
me.
Потому
что
ты
поразил
меня
своим
каменным
сердцем,и
тебе
не
взять
надо
мной
верх.
I
don't
wanna
be
wrong,
I
don't
wanna
be
wrong,
I
don't
wanna
be
wrong,
Don't
wanna
be
wrongWon't
take
the
best
of
me.
Я
не
хочу
ошибаться,
я
не
хочу
ошибаться,
я
не
хочу
ошибаться,
не
хочу
ошибаться,
не
забирай
лучшее
из
меня.
I
don't
wanna
be
wrong,
I
don't
wanna
be
wrong,
I
don't
wanna
be
wrong,
Don't
wanna
be
wrong
Won't
take
the
best
of
me.
Я
не
хочу
ошибаться,
я
не
хочу
ошибаться,
я
не
хочу
ошибаться,
не
хочу
ошибаться,
это
не
возьмет
надо
мной
верх.
I
don't
wanna
be
wrong,
I
don't
wanna
be
wrong,
I
don't
wanna
be
wrong,
Don't
wanna
be
wrong
Gold
as
lions,
eyes
like
diamonds
Stronger
than
i've
ever
known.
Я
не
хочу
ошибаться,
я
не
хочу
ошибаться,
я
не
хочу
ошибаться,
не
хочу
ошибаться,
золото,
как
львы,
глаза,
как
бриллианты,
сильнее,
чем
я
когда-либо
знал.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Andreya Triana, Matthew Hales
Album
Giants
date de sortie
01-05-2015
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.