Paroles et traduction Andreya Triana - How Deep My Love Goes

How Deep My Love Goes

I'd walk the earth 'til I fall on my knees
Through heaven and hell on my bare feet
I sold my soul to be with you, baby
If I got your love, I got all that I need

On top of a mountain
I'll build you a kingdom
So you can see rivers
As far as they go
No matter the distance
I will be near you
I'll be your river
Reaching high and low

That's how deep my love goes
How deep my love goes
How deep my love goes
That's how deep my love goes

I would go crazy, out of my mind
If I can't see your face, I would rather go blind
'Cause when I'm with you, something about you saves me
Now I just can't live without you by my side

On top of a mountain
I'll build you a kingdom
So you can see rivers
As far as they go
No matter the distance
I will be near you
I'll be your river
Reaching high and low

That's how deep my love goes
How deep my love goes
How deep my love goes
That's how deep my love goes
That's how deep my love goes
How deep my love goes
How deep my love goes
That's how deep my love goes

When the thunder and lightning come
When you think you got the one
I will shelter you
Shelter you from the storm
Yeah
When the dark clouds are raging in the sky
And the tides are moving up high
When you think you got the one
I will shelter you
Shelter you in my arms

On top of a mountain
I'll build you a kingdom
So you can see rivers
As far as they go
No matter the distance
I will be near you
I'll be your river
Reaching high and low

That's how deep my love goes
How deep my love goes
How deep my love goes
That's how deep my love goes
That's how deep my love goes
How deep my love goes
How deep my love goes
That's how deep my love goes

Как глубока моя любовь

Я пойду по земле, пока не упаду на колени,
Сквозь рай и ад, босиком.
Я продала душу, чтобы быть с тобой, любимый,
Если у меня есть твоя любовь, у меня есть все, что мне нужно.

На вершине горы
Я построю тебе королевство,
Чтобы ты мог видеть реки
Насколько хватает глаз.
Неважно, какое расстояние,
Я буду рядом с тобой.
Я буду твоей рекой,
Достигающей и вершин, и глубин.

Вот как глубока моя любовь,
Как глубока моя любовь,
Как глубока моя любовь,
Вот как глубока моя любовь.

Я сойду с ума,
Если не смогу видеть твоего лица, я лучше ослепну.
Потому что, когда я с тобой, что-то в тебе спасает меня,
Теперь я просто не могу жить без тебя рядом.

На вершине горы
Я построю тебе королевство,
Чтобы ты мог видеть реки
Насколько хватает глаз.
Неважно, какое расстояние,
Я буду рядом с тобой.
Я буду твоей рекой,
Достигающей и вершин, и глубин.

Вот как глубока моя любовь,
Как глубока моя любовь,
Как глубока моя любовь,
Вот как глубока моя любовь.
Вот как глубока моя любовь,
Как глубока моя любовь,
Как глубока моя любовь,
Вот как глубока моя любовь.

Когда грянет гром и молния,
Когда ты думаешь, что нашел свою единственную,
Я укрою тебя,
Укрою тебя от бури.
Да,
Когда в небе бушуют темные тучи
И приливы поднимаются высоко,
Когда ты думаешь, что нашел свою единственную,
Я укрою тебя,
Укрою тебя в своих объятиях.

На вершине горы
Я построю тебе королевство,
Чтобы ты мог видеть реки
Насколько хватает глаз.
Неважно, какое расстояние,
Я буду рядом с тобой.
Я буду твоей рекой,
Достигающей и вершин, и глубин.

Вот как глубока моя любовь,
Как глубока моя любовь,
Как глубока моя любовь,
Вот как глубока моя любовь.
Вот как глубока моя любовь,
Как глубока моя любовь,
Как глубока моя любовь,
Вот как глубока моя любовь.