Andrez Babii - Cinderella - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Andrez Babii - Cinderella




Cinderella
Золушка
Eh, a veces, a veces pienso que la vida no tiene razón
Эх, иногда, иногда я думаю, что в жизни нет смысла
Motivo cuando todo′ tienen un poco 'e razón
Причина в том, что у каждого есть своя правда
Y se me rompe cada vez que acabo en el amor
И я разбиваюсь каждый раз, когда влюбляюсь
Hicimo′ un par de drogas baby, perdimos tu amor
Мы принимаем наркотики, детка, и теряем твою любовь
No qué pasé, a la mierda con clase
Не знаю, что со мной происходит, к чёрту эти правила
Nada me ha cambiado, la vida es sole faces
Ничто не изменилось, жизнь это одинокие лица
No sé, la siento corta y no si a ti te importe
Не знаю, я чувствую себя короче, чем обычно, и не знаю, имеет ли это для тебя значение
Solo quiero a mi viejita mane'ando un Porsche
Я просто хочу, чтобы моя старушка водила Porsche
No qué me da, no qué me da
Не знаю, что со мной, не знаю, что со мной
Conozco libertad y no es como la venden
Я знаю, что такое свобода, и она не такая, какой её продают
Siendo de la banda nos casamo' acá
Мы из группы и поженимся здесь
Vamos Cinderella
Пойдём, Золушка
Vente deseo verte con el pico en la botella
Иди сюда, я хочу видеть тебя с бутылкой в руках
Sigue como quiera′
Продолжай в том же духе
Baila como quiera′, nunca cambies mami
Танцуй, как хочешь, никогда не меняйся, детка
Sigue como quiera', nunca cambies mami
Продолжай в том же духе, никогда не меняйся, детка
No qué me da, no qué me da
Не знаю, что со мной, не знаю, что со мной
Conozco libertad y no es como la venden
Я знаю, что такое свобода, и она не такая, какой её продают
Siendo de la banda nos casamo′ acá
Мы из группы и поженимся здесь
A veces pienso en que me creo en lo que dicen, mami
Иногда я думаю, что верю в то, что они говорят, детка
Lo que digan de
То, что они говорят обо мне
Se me resbala y está liada, no digo nada
Мне плевать, и это свято, я ничего не говорю
Tengo unos planes serios
У меня есть серьёзные планы
Quiero hacer muchos millone' en los Estados Unidos
Я хочу заработать много миллионов в Соединённых Штатах
Y terminar en Suiza con mi esposa y mis hijos
И закончить свою жизнь в Швейцарии с женой и детьми
El sueño americano e′ una mentira
Американская мечта это ложь
Po' que te-te engañan, endeudan y que todo sea fácil
Потому что они тебя обманывают, заставляют влезать в долги и говорят, что всё легко
Facil de comprar, si tiene′ familia disfrútala
Легко покупать, если у тебя есть семья, наслаждайся ей
Sí, encontramos paz sin tener que buscarla
Да, мы нашли покой, не ища его
Así es la vida acá, uh-uh-uh
Такова жизнь здесь, ух-ух-ух
Baby I know how to treated you
Детка, я знаю, как с тобой обращаться
Tell me all your problemas, you can tell me what you've been trough
Расскажи мне все свои проблемы, ты можешь рассказать мне через что ты прошла
Trying to get to know you, surely every little detail
Я пытаюсь узнать тебя, разумеется, каждую мелочь
I can get you anything you like, we ain't got word but the pride
Я могу достать тебе всё, что угодно, у нас нет ничего, кроме гордости
Baby I know how to treated you
Детка, я знаю, как с тобой обращаться
Tell me all your problemas, you can tell me what you′ve been trough
Расскажи мне все свои проблемы, ты можешь рассказать мне через что ты прошла
Trying to get to know you, surely every little detail
Я пытаюсь узнать тебя, разумеется, каждую мелочь
I can get you anything you like
Я могу достать тебе всё, что угодно
Vamos Cinderella
Пойдём, Золушка
Vente, deseo verte con el pico en la botella
Иди сюда, я хочу видеть тебя с бутылкой в руках
Sigue como quiera′
Продолжай в том же духе
Baila como quiera', nunca cambies mami
Танцуй, как хочешь, никогда не меняйся, детка
Sigue como quiera′, nunca cambies mami
Продолжай в том же духе, никогда не меняйся, детка
No qué me da, no qué me da
Не знаю, что со мной, не знаю, что со мной
Conozco libertad y no es como la venden
Я знаю, что такое свобода, и она не такая, какой её продают
Siendo de la banda nos casamo' acá
Мы из группы и поженимся здесь






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.