Paroles et traduction Andria Piperni - Settle

Settle

Feels like we've been here before
Back to back against the wall
Trying to find where we went wrong
From deep in love to high and scorned
Blurry tears roll down my cheeks
As hazy words play on repeat
Trying to peg just you what you meant
And if I meant just what I said

We can't seem to land on the same page
Maybe ours should've been an unwritten story

And now I can't help but wonder
If we could be better
Would we stay together
And should we recover
Will we have won a battle
Or simply settled

For some time, been hard to see
Is this contrived or meant to be
Lovers clash and that's alright
But we cash in on every fight
Then I think how can it be
Our love began so naturally
Held on to this fantasy
But maybe it's just blinding me

We can't seem to land on the same page
Maybe ours should've been an unwritten story

And now I can't help but wonder
If we could be better
Would we stay together
And should we recover
Will we have won a battle
Or simply settled

And now I can't help but wonder
If we could be better
Would we stay together
And should we recover
Will we have won a battle
Or simply settled

And now I can't help but wonder
If we could be better
Would we stay together
And should we recover
Will we have won a battle
Will we have won a battle
Or simply settled

Успокоиться

Кажется, мы уже были здесь,
Спина к спине у стены,
Пытаясь найти, где мы ошиблись,
От глубокой любви до презрения,
Размытые слезы катятся по моим щекам,
Как туманные слова, повторяющиеся снова и снова,
Пытаясь понять, что ты имел в виду,
И имела ли я в виду то, что сказала.

Нам никак не удается найти общий язык,
Может быть, наша история должна была остаться ненаписанной.

И теперь я не могу не задаваться вопросом,
Если бы мы могли стать лучше,
Остались бы мы вместе?
И если мы оправимся,
Победим ли мы в битве
Или просто успокоимся?

Какое-то время было трудно понять,
Это наигранно или суждено быть,
Влюбленные ссорятся, и это нормально,
Но мы наживаемся на каждой ссоре.
Тогда я думаю, как это возможно,
Наша любовь начиналась так естественно,
Держалась за эту фантазию,
Но, может быть, это просто ослепляет меня.

Нам никак не удается найти общий язык,
Может быть, наша история должна была остаться ненаписанной.

И теперь я не могу не задаваться вопросом,
Если бы мы могли стать лучше,
Остались бы мы вместе?
И если мы оправимся,
Победим ли мы в битве
Или просто успокоимся?

И теперь я не могу не задаваться вопросом,
Если бы мы могли стать лучше,
Остались бы мы вместе?
И если мы оправимся,
Победим ли мы в битве
Или просто успокоимся?

И теперь я не могу не задаваться вопросом,
Если бы мы могли стать лучше,
Остались бы мы вместе?
И если мы оправимся,
Победим ли мы в битве
Победим ли мы в битве
Или просто успокоимся?