Paroles et traduction Andriana Babali - Etsi Apla

Etsi Apla

Έτσι απλά μια μέρα θα ξυπνήσω
Και δε θα σ'αγαπάω πια
Θ'ανοίγω το φως το βράδυ
Γιατί φοβόμουν πάντα το σκοτάδι
Μαζί ποτέ ξανά

Έτσι απλά μια μέρα θα ξυπνήσω
Και δίπλα σου δε θα ξυπνήσω
Θα κοιμηθώ νωρίς το βράδυ
Γιατί φοβόμουν πάντα το σκοτάδι σου
Μαζί ποτέ ξανά
Μαζί
Ποτέ ξανά

Θα κοιμηθώ νωρίς το βράδυ
Γιατί φοβόμουν πάντα το σκοτάδι σου
Μαζί ποτέ ξανά
Μαζί
Ποτέ ξανά

So Simply

Just that simply one day I will wake up
And I won't love you anymore
I will turn on the light in the evening
Because I always feared the darkness
No more together

Just that simply one day I will wake up
And I won't wake up beside you
I will fall asleep early in the evening
Because I always feared your darkness
No more together
Together
No more

I will fall asleep early in the evening
Because I always feared your darkness
No more together
Together
No more