Andriëtte - Sal Jy My onthou - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Andriëtte - Sal Jy My onthou




Sal Jy My onthou
Will You Remember Me
Hierdie is my laaste brief aan jou
This is my last letter to you
Hierna wil ek niks van jou onthou
After this, I want to remember nothing of you
Nie jou lag of jou gesig nie ons eerste dans in sterre lig
Not your laughter or your face our first dance in starlight
En al is jy nie hier om my vas te hou
And even though you are not here to hold me
Sal ek dit onthou
I will remember it
Dat jy vir my lief was en ek vir jou
That you loved me and I loved you
Sal jy dit onthou x2
Will you remember it x2
Hier in my hart lief jy nog voort, worstel
Here in my heart, you still love me, you wrestle
Met my laat my droom
With me, let me dream
Om wakker te word en te weet jy het reeds van my vergeet
To wake up and know that you have already forgotten me
En al is jy nie hier om my vas te hou
And even though you are not here to hold me
Sal ek dit onthou
I will remember it
Dat j vir my loef was en ek vir jou
That you loved me and I loved you
So hou my vas n laaste keer
So hold me one last time
Se my net weer wat het hier gebeur
Tell me once more what happened here
En al is jy nie hier om my vas te hou sal ek dit onthou
And even though you are not here to hold me, I will remember it
Dat jy vir my lief was en ek vir jou x2
That you loved me and I loved you x2
Sal jy dit onthou x2
Will you remember it x2
Sal my onthou
Will you remember me





Writer(s): Andriette Norman, Helmut Meijer


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.