Andriëtte - Sewe oseane - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Andriëtte - Sewe oseane




Sewe oseane
Семь океанов
Die rivier in jou
Река в твоих глазах
Is blouer as blou
Синее синего
En ek glo
И я верю,
Dat ′n deel van my lewe in jou
Что часть моей жизни в тебе
In jou toe gevou
В тебе сокрыта,
Waar net
Где только
Ek en jy kan gaan
Мы с тобой можем быть,
As die golwe teen my rotse slaan
Когда волны бьются о мои скалы,
Weet ek dat jy langs my staan
Я знаю, что ты рядом со мной,
Vir altyd
Навсегда.
Sewe oseane se trane sal my
Слезы семи океанов меня
Nie van jou hart se liefdes riviere kan skei
Не смогут отделить от рек любви твоего сердца,
Want waar my hart se branders breek
Ведь там, где разбиваются волны моего сердца,
Is die een wie weet wie ek is
Есть тот, кто знает, кто я.
Sewe oseane se water is min
Воды семи океанов мало
Teen die eindelose see
По сравнению с бесконечным морем,
Waar ons liefde begin
Где наша любовь начинается
En ewig groei
И вечно растет.
Jy's die oseaan waarin my liefde vloei
Ты - океан, в котором течет моя любовь,
Gety in my siel
Прилив в моей душе,
Waterval op ′n wiel draai en draai
Водопад на колесе, вращается и вращается
In die heel diepste diep van my hart
В самой глубокой глубине моего сердца.
Net jy ken die pad wat onder my voete
Только ты знаешь путь, что лежит под моими ногами.
As die goue sand sy duine ween
Когда золотые пески оплакивают свои дюны,
Kan ek by jou water leen
Я могу одолжить у тебя воды.
Vir altyd
Навсегда.
Sewe oseane se trane sal my
Слезы семи океанов меня
Nie van jou hart se liefdes riviere kan skei
Не смогут отделить от рек любви твоего сердца,
Want waar my hart se branders breek
Ведь там, где разбиваются волны моего сердца,
Is die een wie weet wie ek is
Есть тот, кто знает, кто я.
Sewe oseane se water is min
Воды семи океанов мало
Teen die eindelose see
По сравнению с бесконечным морем,
Waar ons liefde begin
Где наша любовь начинается
En ewig groei
И вечно растет.
Jy's die oseaan waarin my liefde vloei
Ты - океан, в котором течет моя любовь.
Sewe oseane se trane sal my
Слезы семи океанов меня
Nie van jou hart se liefdes riviere kan skei
Не смогут отделить от рек любви твоего сердца,
Want waar my hart se branders breek
Ведь там, где разбиваются волны моего сердца,
Is die een wie weet wie ek is
Есть тот, кто знает, кто я.
Sewe oseane se water is min
Воды семи океанов мало
Teen die eindelose see
По сравнению с бесконечным морем,
Waar ons liefde begin
Где наша любовь начинается
En ewig groei
И вечно растет.
Jy's die oseaan waarin my liefde vloei
Ты - океан, в котором течет моя любовь.
En ewig groei
И вечно растет.
Jy′s die oseaan waarin my liefde vloei
Ты - океан, в котором течет моя любовь.





Writer(s): Rudi Claase


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.