Paroles et traduction Andromida - No Bliss in Ignorance

No Bliss in Ignorance

Trapped inside
The walls are closing in
Stuck in my head again
It's never-ending
Tell me why
When did this all begin?
The rising ire within
Is suffocating

Hopelessness
Makes its way inside
These fucking memories have me losing my mind

The dark, it feels like home
From the start, it's all I've ever come to know
Can't seem to run away from this
There is no goddamn bliss in ignorance
Holding onto hope
Only to be left to face it all on my own
Can't seem to run away from this
There is no goddamn bliss in ignorance

Void of life
The rotting heart within
Echos of light drowning in
Desolation
Empty eyes
The madness creeping in
Wrapping its jaws around the throat of innocence

Falling
Into the abyss
Drowning in the black

The dark, it feels like home
From the start, it's all I've ever come to know
Can't seem to run away from this
There is no goddamn bliss in ignorance
Holding onto hope
Only to be left to face it all on my own
Can't seem to run away from this
There is no goddamn bliss in ignorance

All I want
All I want
All I want is to feel alive

Consumed by apathy
Hanging by a thread
I'm living a lie
All I want is to feel alive

The dark, it feels like home
From the start, it's all I've ever come to know
Can't seem to run away from this
There is no goddamn bliss in ignorance
The dark, it feels like home
From the start, it's all I've ever come to know
Can't seem to run away from this
There is no goddamn bliss in ignorance
Trapped inside
The walls are closing in
Tell me why
When did this all begin?
Can't seem to run away from this
There is no fucking bliss in ignorance

В ловушке внутри
Стены закрываются
Опять застрял в моей голове
Это бесконечно
Скажи мне почему
Когда все это началось?
Растущий гнев внутри
задыхается

Безнадежность
Пробирается внутрь
Эти чертовы воспоминания сводят меня с ума

В темноте чувствуешь себя как дома
С самого начала это все, что я когда-либо знал
Кажется, от этого не убежать
В невежестве нет чертового счастья
Держась за надежду
Только для того, чтобы мне пришлось столкнуться со всем этим в одиночку.
Кажется, от этого не убежать
В невежестве нет чертового счастья

Пустота жизни
Гниющее сердце внутри
Эхо света тонет в
Запустение
Пустые глаза
Безумие подкрадывается
Сжимая челюсти вокруг горла невиновности.

Падение
В бездну
Утопление в темноте

В темноте чувствуешь себя как дома
С самого начала это все, что я когда-либо знал
Кажется, от этого не убежать
В невежестве нет чертового счастья
Держась за надежду
Только для того, чтобы мне пришлось столкнуться со всем этим в одиночку.
Кажется, от этого не убежать
В невежестве нет чертового счастья

Все что я хочу
Все что я хочу
Все, что я хочу, это чувствовать себя живым

Поглощен апатией
Висит на волоске
Я живу во лжи
Все, что я хочу, это чувствовать себя живым

В темноте чувствуешь себя как дома
С самого начала это все, что я когда-либо знал
Кажется, от этого не убежать
В невежестве нет чертового счастья
В темноте чувствуешь себя как дома
С самого начала это все, что я когда-либо знал
Кажется, от этого не убежать
В невежестве нет чертового счастья
В ловушке внутри
Стены закрываются
Скажи мне почему
Когда все это началось?
Кажется, от этого не убежать
В невежестве нет блаженства