Paroles et traduction Andry Kiddos - BB

BB

Bebé, yo no me enojé
Yo me desilusioné, que es peor, te juro
Por Dios que no me awité, no
Yo solo me alejé y eso fue lo mejor

Pa los 3, tal ve-e-ez
Este sólo es el 14 de febrero
Bajoneos desde el primero de enero
Pero está bien, eh, yeah

Voy, a regalar las pulseras y aretes que dejaste en la guantera
Con los vuelos de tú y yo a Venezuela
Quise terminar mi año contigo y te dio flojera
Me dejaste viendo ánime y escuchando ranchera

Me pusiste frío en pleno verano
Me metiste el pie y ahora te suelto la mano
Tiempo invertido perdido, todo fue en vano
Si te termino primero, igual no gano, no

El amor de mi vida me traicionó (Yeah)
Los humanos ya no tienen corazón (Oh)
Nos amamos y después nos matamos

Bebé, yo no me enojé
Yo me desilusioné, que es peor, te juro
Por Dios que no me awité
Yo solo me alejé y eso fue lo mejor

Pa los 3, tal ve-e-ez
Este sólo es el 14 de febrero
Bajoneos desde el primero de enero
Pero está bien, eh, yeah

(Este solo el 14 de febrero)
(Y se pierda la caja de Ferreros)
(Que te compré, eh, eh)

Малыш

Малыш, я не злюсь
Я разочарован, что хуже, клянусь
Боже, я не расстроен, нет
Я просто ушел, и это было лучшее

Для нас троих, может быть
Это всего лишь 14 февраля
Уныние с первого января
Но все хорошо, да

Я собираюсь отдать браслеты и серьги, которые ты оставила в бардачке
Вместе с нашими авиабилетами в Венесуэлу
Я хотел встретить Новый год с тобой, но тебе было лень
Ты оставила меня смотреть аниме и слушать ранчеро

Ты заставила меня замерзнуть посреди лета
Ты вставила мне палки в колеса, а теперь я отпускаю твою руку
Зря потраченное время, все было напрасно
Если бы я порвал с тобой раньше, все равно бы ничего не выиграл

Любовь всей моей жизни предала меня (Да)
У людей больше нет сердца (О нет)
Мы любим друг друга, а потом убиваем

Малыш, я не злюсь
Я разочарован, что хуже, клянусь
Боже, я не расстроен
Я просто ушел, и это было лучшее

Для нас троих, может быть
Это всего лишь 14 февраля
Уныние с первого января
Но все хорошо, да

(Это всего лишь 14 февраля)
(И пропадет коробка Ферреро)
(Которые я купил тебе, да)