Paroles et traduction Andrzej Piaseczny - Dotkniete - sprzedane

Dotkniete - sprzedane

Choć się wszystko może zdarzyć
Trudno rzeczy wszystkie wytłumaczyć
Niebo i kawałek morza
Raz zetkną się - już pożar

Niby bez nadmiernej siły
Podpalaczem jesteś oczywistym
W końcu serce tamtej Pani
Dotknięte, więc sprzedane

Skąd pomysł na
Że ja, mógłbym więcej wiedzieć
Nie przyznam się. Nie, nie
Koniec wypowiedzi

Gdzie się wszystko może zdarzyć
Król jesieni, wcześniej królem plaży
Nie ucieknie, wszystko na nic
Przed sercem letniej Pani

Skąd pomysł na
Że ja, mógłbym więcej wiedzieć
Nie przyznam się. Nie, nie
Koniec wypowiedzi

Skąd pomysł na
Że ja, mógłbym więcej wiedzieć
Nie przyznam się. Nie, nie
Koniec wypowiedzi

Прикоснулась - продана

Хоть всё и может случиться,
Сложно всё на свете объяснить.
Небо и кусочек моря
Раз соприкоснутся - вспыхнет пожар.

Вроде без особых усилий,
Поджигателем ты явным стал.
В итоге сердце той дамы,
Прикоснулся - и оно пропало.

Откуда мысль,
Что я мог бы больше знать?
Не признаюсь. Нет, нет.
Конец разговора.

Где угодно может всё случиться,
Король осени, прежде король пляжа.
Не убежит, всё напрасно
Пред сердцем летней дамы.

Откуда мысль,
Что я мог бы больше знать?
Не признаюсь. Нет, нет.
Конец разговора.

Откуда мысль,
Что я мог бы больше знать?
Не признаюсь. Нет, нет.
Конец разговора.