Paroles et traduction André 3000 - Luna Love

Luna Love

Love is in the air

Te quiero, mi quieres
Te adoro, I confess
I love you, do you love me?
I adore you, can't you see?

Darlin' to me you are fantastic
For you I will swim the entire Panama Canal
And you will be my girl

I will dance the flamenco with a flamingo
In the streets of Miami all night long
Until you hear my song

Yes, yes, I know, call me crazy
Call me insane, as long as you call me
My number is

Te quiero, mi quieres
Te adoro, I confess
I love you, do you love me?
I adore you, can't you see?

Te quiero, mi quieres
Te adoro, I confess
I love you, do you love me?
I adore you, can't you see?

Любовь Луны

Любовь витает в воздухе

Я люблю тебя, ты любишь меня
Я обожаю тебя, признаюсь
Я люблю тебя, а ты меня?
Я тебя обожаю, разве ты не видишь?

Дорогая, ты для меня фантастическая
Ради тебя я переплыву весь Панамский канал
И ты будешь моей девушкой

Я буду танцевать фламенко с фламинго
На улицах Майами всю ночь напролёт
Пока ты не услышишь мою песню

Да, да, я знаю, назови меня сумасшедшим
Назови меня безумным, только назови меня своим
Мой номер

Я люблю тебя, ты любишь меня
Я обожаю тебя, признаюсь
Я люблю тебя, а ты меня?
Я тебя обожаю, разве ты не видишь?

Я люблю тебя, ты любишь меня
Я обожаю тебя, признаюсь
Я люблю тебя, а ты меня?
Я тебя обожаю, разве ты не видишь?