André Abujamra - Lexotan - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction André Abujamra - Lexotan




Lexotan
Lexotan
É mais fácil ser triste
It is easier to be sad
Que alegre
Than happy
É mais fácil ser triste
It is easier to be sad
Que alegre
Than happy
É mais fácil ser triste
It is easier to be sad
Que alegre
Than happy
É mais fácil ser triste
It is easier to be sad
Que alegre
Than happy
triste
You are sad
Tem ombro pra chorar
There is a shoulder to cry on
alegre
You are happy
Não vai precisar
You won't need it
triste
You are sad
Toma este remédio
Take this medicine
alegre
You are happy
Não vai pular do prédio
You will not jump off the building
É mais fácil ser triste
It is easier to be sad
Que alegre
Than happy
(Coitadinho, com febre)
(Poor thing, you have a fever)
É mais fácil ser triste
It is easier to be sad
Que alegre
Than happy
dó)
(Oh dear)
É mais fácil ser triste
It is easier to be sad
Que alegre
Than happy
(Tadinho)
(Poor thing)
É mais fácil ser triste
It is easier to be sad
Que alegre
Than happy
(Coitadinho, com febre)
(Poor thing, you have a fever)
Tão tristinho
So sad
Pulando carnaval
Jumping carnival
Pra ninguém
For no one
Sorrir da sua tristeza
To smile at your sadness
A alegria
Joy
Pode ser tão banal
Can be so banal
Como pode
As it can
No triste haver nobreza
In sadness there is nobility
O contrário
The opposite
É certo que existe
Is certainly true
Um alegre
A happy one
Chorando a dor do mundo
Crying the pain of the world
Um alegre
A happy one
Fingindo-se de triste
Pretending to be sad
Porque o triste
Because the sad one
Parece mais profundo
Seems more profound
É mais fácil ser triste
It is easier to be sad
Que alegre
Than happy
(Coitadinho, com febre)
(Poor thing, you have a fever)
É mais fácil ser triste
It is easier to be sad
Que alegre
Than happy
dó)
(Oh dear)
É mais fácil ser triste
It is easier to be sad
Que alegre
Than happy
(Chora tudo agora)
(Cry it all now)
É mais fácil ser triste
It is easier to be sad
Que alegre
Than happy
É mais fácil ser triste
It is easier to be sad
Que alegre
Than happy
É mais fácil ser triste
It is easier to be sad
Que alegre
Than happy
É mais fácil ser triste
It is easier to be sad
Que alegre
Than happy
É mais fácil ser triste
It is easier to be sad
Que alegre
Than happy






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.