André Abujamra - Lexotan - traduction des paroles en russe
André Abujamra Lexotan

André Abujamra - Lexotan

Paroles et traduction André Abujamra - Lexotan




Lexotan
Lexotan
É mais fácil ser triste
Легче быть грустным,
Que alegre
Чем весёлым.
É mais fácil ser triste
Легче быть грустным,
Que alegre
Чем весёлым.
É mais fácil ser triste
Легче быть грустным,
Que alegre
Чем весёлым.
É mais fácil ser triste
Легче быть грустным,
Que alegre
Чем весёлым.
Cê tá triste
Ты грустишь,
Tem ombro pra chorar
Найдётся плечо, чтобы поплакаться.
Cê tá alegre
Ты весела,
Não vai precisar
Оно тебе не нужно.
Cê tá triste
Ты грустишь,
Toma este remédio
Прими вот это лекарство.
Cê tá alegre
Ты весела,
Não vai pular lá do prédio
Не будешь прыгать с крыши.
É mais fácil ser triste
Легче быть грустным,
Que alegre
Чем весёлым.
(Coitadinho, tá com febre)
(Бедняжка, у неё температура)
É mais fácil ser triste
Легче быть грустным,
Que alegre
Чем весёлым.
(Ô dó)
(О, горе)
É mais fácil ser triste
Легче быть грустным,
Que alegre
Чем весёлым.
(Tadinho)
(Малышка)
É mais fácil ser triste
Легче быть грустным,
Que alegre
Чем весёлым.
(Coitadinho, tá com febre)
(Бедняжка, у неё температура)
Tão tristinho
Такая грустная,
Pulando carnaval
Прыгаешь на карнавале,
Pra ninguém
Чтобы никто
Sorrir da sua tristeza
Над твоей грустью не смеялся.
A alegria
Радость
Pode ser tão banal
Может быть такой банальной,
Como pode
Как может
No triste haver nobreza
В грусти быть благородство.
O contrário
Противоположное
É certo que existe
Точно существует:
Um alegre
Весёлый,
Chorando a dor do mundo
Оплакивающий боль мира.
Um alegre
Весёлый,
Fingindo-se de triste
Притворяющийся грустным,
Porque o triste
Потому что грустный
Parece mais profundo
Кажется глубже.
É mais fácil ser triste
Легче быть грустным,
Que alegre
Чем весёлым.
(Coitadinho, tá com febre)
(Бедняжка, у неё температура)
É mais fácil ser triste
Легче быть грустным,
Que alegre
Чем весёлым.
(Ô dó)
(О, горе)
É mais fácil ser triste
Легче быть грустным,
Que alegre
Чем весёлым.
(Chora tudo agora)
(Плачь сейчас всё)
É mais fácil ser triste
Легче быть грустным,
Que alegre
Чем весёлым.
É mais fácil ser triste
Легче быть грустным,
Que alegre
Чем весёлым.
É mais fácil ser triste
Легче быть грустным,
Que alegre
Чем весёлым.
É mais fácil ser triste
Легче быть грустным,
Que alegre
Чем весёлым.
É mais fácil ser triste
Легче быть грустным,
Que alegre
Чем весёлым.




André Abujamra - Mafaro
Album
Mafaro
date de sortie
28-02-2006

1 Duvião
2 Origem
3 Imaginação
4 Lexotan
5 A Pedra Tem Vida
6 Uma a Uma
7 O Amor É Difícil
8 Tem Luz Na Cauda Da Flecha
9 Logun Edé
10 Daunloudaram
11 Abuxiscuruma
12 Mafaro
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.