Jesus Meu Primeiro Amor - André Aquino traduction en allemand

Jesus Meu Primeiro Amor

Abre os meus ouvidos, eu quero ouvir
Abre os meus olhos, eu quero ver
Abre o meu coração, quero sentir
Seu grande amor outra vez, ooh

Eu quero me apaixonar, outra vez
Eu quero me desesperar, outra vez
Eu quero perder o sono, outra vez
Queimando que amor por ti

Open my eyes, I wanna see you
Open my ears, I wanna hear you
Open my heart, I wanna feel you
Your great love oh Lord
Oh once again, oh once again

I wanna fall in love, once again
I wanna be more desperate, once again
I wanna loose my sleep, once again
Falling in love with you

Eu quero me apaixonar, outra vez
Eu quero me desesperar, outra vez
Eu quero perder o sono, outra vez
Queimando que amor por ti (Jesus)

I wanna fall in love, once again
I wanna be more desperate, once again
I wanna loose my sleep, once again
Falling in love with you (Jesus)

Abre os meus ouvidos, eu quero ouvir
Abre os meus olhos, eu quero ver
Abre o meu coração, quero sentir
Teu grande amor outra vez, ooh

Jesus Meine Erste Liebe

Öffne meine Ohren, ich will hören
Öffne meine Augen, ich will sehen
Öffne mein Herz, ich will fühlen
Deine große Liebe wieder, ooh

Ich will mich wieder verlieben
Ich will wieder verzweifeln
Ich will wieder meinen Schlaf verlieren
Brennend vor Liebe zu dir

Öffne meine Augen, ich will dich sehen
Öffne meine Ohren, ich will dich hören
Öffne mein Herz, ich will dich fühlen
Deine große Liebe, oh Herr
Oh, noch einmal, oh, noch einmal

Ich will mich wieder verlieben, noch einmal
Ich will verzweifelter sein, noch einmal
Ich will meinen Schlaf verlieren, noch einmal
Ich verliebe mich in dich

Ich will mich wieder verlieben
Ich will wieder verzweifeln
Ich will wieder meinen Schlaf verlieren
Brennend vor Liebe zu dir (Jesus)

Ich will mich wieder verlieben, noch einmal
Ich will verzweifelter sein, noch einmal
Ich will meinen Schlaf verlieren, noch einmal
Ich verliebe mich in dich (Jesus)

Öffne meine Ohren, ich will hören
Öffne meine Augen, ich will sehen
Öffne mein Herz, ich will fühlen
Deine große Liebe wieder, ooh