Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Chercher
S'inscrire
Connexion
Accueil
André Bourvil
Les girafes
Traduction en russe
André Bourvil
-
Les girafes
Paroles et traduction André Bourvil - Les girafes
Copier dans
Copier la traduction
Les
girafes
au
long
cou
Жирафы
с
длинной
шеей
Se
promènent
dans
l'été
brûlant
Гуляя
в
жаркое
лето,
L'été
brûlant
Жаркое
лето
Si
lentement
Так
медленно
Le
soleil
est
encore
loin
d'elles
Солнце
еще
далеко
от
них
Et
leur
cou
est
encore
trop
court
И
их
шеи
все
еще
слишком
коротки
Elles
courent
comme
des
gazelles
Они
бегут,
как
газели
Pour
l'attraper
Чтобы
поймать
его
{Au
Refrain}
{Припев}
Et
cette
herbe
qui
monte
si
haut
И
эта
трава,
которая
поднимается
так
высоко,
C'est
si
bon
de
marcher
dedans
В
нем
так
хорошо
ходить
De
courir
vers
le
grand
étang
От
бега
к
большому
пруду
Boire
un
peu
d'eau
Выпейте
немного
воды
{Au
Refrain}
{Припев}
Mais
soudain,
qui
vient
troubler
l'horizon?
Но
вдруг
кто
-
то
появляется
и
тревожит
горизонт?
Qui
sont
ces
curieux
animaux?
Кто
эти
любопытные
животные?
Il
paraît
qu'ils
vivent
sans
soleil
Говорят,
они
живут
без
солнца
Dans
des
maisons
В
домах
{Au
Refrain}
{Припев}
Évaluez la traduction
Ooops
×
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
S'inscrire
Connexion
Writer(s):
michel berger
Album
Platinum Collection : Bourvil
date de sortie
24-11-2008
1
Le p'tit coup de chance
2
Ma p'tite chanson
3
Le Garçon D'ascenseur
4
La marche des matelassiers
5
Pêcheur Et Paysan
6
Le Figurant
7
Je suis chansonnier
8
Le Ministre De l'agriculture
9
L'inventeur
10
L'ingénieur
11
Les abeilles (de l’opérette « Ouah ! Ouah ! »)
12
Les Goths (de l’opérette « Ouah ! Ouah ! »)
13
Notre Jour J
14
Le Maître Nageur
15
C'est Pas Si Mal Que Ça Chez Nous
16
Alors Qu'est Ce Qu'on Fait ?
17
On Est Poète
18
Madagascar
19
Les haricots
20
Pas De Chance
21
A Pied, À Cheval Et En Voiture
22
Le Convoyeur
23
Le charcutier
24
Les Papous
25
Ballade irlandaise (un oranger)
26
A Bicyclette
27
C'était bien - Le p'tit bal perdu
28
Salade de fruits
29
Les crayons
30
La tendresse
31
Abuglubu Aubugluba
32
La terre
33
Mon village au clair de lune
34
Pouet pouet
35
Dans la bruyère de Quimperlé
36
Mon frère d'Angleterre
37
La ronde du temps
38
Au son de l'accordéon
39
Les girafes
40
Vieux frère
41
Tiens voilà le facteur
42
Les terrassiers
43
Le papeau des pompiers
44
La complainte du boucher
45
Bonjour monsieur le maître d'école
46
La Polka Du Colonel
47
Je Suis Content, Ça Marche
48
La rumba du pinceau
49
La Tactique Du Gendarme
50
Tout Le Monde Est Artiste
51
A Joinville-le-Pont
52
Fredo le porteur
53
Ça (Je t'aime moi non plus)
54
Pauvre Lola
Plus d'albums
Talents du Siècle
2013
André Bourvil: Essential Five (High Quality Restoration Remastering)
2012
Bourvil - Chansons et sketches
2011
Bourvil - Classiques
2011
Rondes et chansons enfantines
2011
Greatest French Classics
2010
Chante pour les enfants
2010
Best of Gold : André Bourvil
2009
Best Of Gold
2009
c'est l'piston
2009
tous les albums
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.