Paroles et traduction André e Felipe - Chuva de Poder

Chuva de Poder

Mais uma vez a solidão bateu à porta
Me encontrou sem lágrimas pra derramar
O sol se pôs e a escuridão chegou agora
Será que o meu barco vai naufragar
O desespero bate forte no meu peito
E faz meu corpo inteiro se arrepiar
Eu tenho que tomar uma atitude agora
Porque o tempo passa e não vai esperar

Vai com vento agora essa minha frustração
Da minha vitória eu não abro mão
Com dificuldades eu cheguei aqui
No meio do caminho, não vou desistir

E podem vir as ondas que por cima vou passar
Com Jesus no barco vou atravessar
Não estou sozinho aqui nesse deserto
Sei que a vitória Ele vai mandar

Ieie, ieie, chove chove chuva, chuva de poder
Ieie, ieie, chove chove chuva, chuva de poder

Mais uma vez a solidão bateu à porta
Me encontrou sem lágrimas pra derramar
O sol se pôs e a escuridão chegou agora
Será que o meu barco vai naufragar
O desespero bate forte no meu peito
E faz meu corpo inteiro se arrepiar
Eu tenho que tomar uma atitude agora
Porque o tempo passa e não vai esperar

Vai com vento agora essa minha frustração
Da minha vitória eu não abro mão
Com dificuldades eu cheguei aqui
No meio do caminho, não vou desistir

E podem vir as ondas que por cima vou passar
Com Jesus no barco vou atravessar
Não estou sozinho aqui nesse deserto
Sei que a vitória Ele vai mandar

Ieie, ieie, chove chove chuva, chuva de poder
Ieie, ieie, chove chove chuva, chuva de poder

Ieie, ieie, chove chove chuva, chuva de poder
Ieie, ieie, chove chove chuva, chuva de poder êêê ouou

Ieie, ieie

Ливень Силы

Вновь одиночество постучало в дверь,
Застало меня без слёз,
Солнце село, и тьма пришла теперь,
Разве мой корабль пойдёт на дно всерьёз?
Отчаяние бьётся в груди моей,
И по телу пробегает дрожь,
Мне нужно действовать прямо сейчас, дорогая,
Ведь время идёт и ждать не может.

Улетучись же, моя боль,
От победы своей я не отступлюсь,
Сквозь тернии я добрался сюда,
На полпути я не сдамся, клянусь.

И пусть волны обрушатся — я пройду сквозь них,
С Иисусом на борту я преодолею всё,
Я не один в этой пустыне шальных стихий,
Знаю, Он пошлёт мне победу свою.

Эй, эй, льёт, льёт дождь, дождь силы,
Эй, эй, льёт, льёт дождь, дождь силы,

Вновь одиночество постучало в дверь,
Застало меня без слёз,
Солнце село, и тьма пришла теперь,
Разве мой корабль пойдёт на дно всерьёз?
Отчаяние бьётся в груди моей,
И по телу пробегает дрожь,
Мне нужно действовать прямо сейчас, дорогая,
Ведь время идёт и ждать не может.

Улетучись же, моя боль,
От победы своей я не отступлюсь,
Сквозь тернии я добрался сюда,
На полпути я не сдамся, клянусь.

И пусть волны обрушатся — я пройду сквозь них,
С Иисусом на борту я преодолею всё,
Я не один в этой пустыне шальных стихий,
Знаю, Он пошлёт мне победу свою.

Эй, эй, льёт, льёт дождь, дождь силы,
Эй, эй, льёт, льёт дождь, дождь силы,

Эй, эй, льёт, льёт дождь, дождь силы,
Эй, эй, льёт, льёт дождь, дождь силы, э-э-э, о-о-у,

Эй, эй,