André Hazes Jr. - Als Je Weer Terug Komt - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction André Hazes Jr. - Als Je Weer Terug Komt




Als Je Weer Terug Komt
Если ты вернешься
Ik schrijf je deze brief,
Я пишу тебе это письмо,
Misschien dat je dan ziet,
Может быть, тогда ты увидишь,
Dat ieder woord gemeend is
Что каждое слово искренне
Dat jij nog één keer voelt,
Что ты еще раз почувствуешь,
Wat ik nu echt bedoel,
Что я на самом деле имею в виду,
Terwijl ik je vaarwel zeg
Пока я прощаюсь с тобой
Kijk nu eens waar we staan,
Посмотри, где мы сейчас,
Waar is het fout gegaan, dat wij nu uit elkaar zijn
Где мы ошиблись, что теперь мы расстаемся
Het is nu echt voorbij,
Теперь все действительно кончено,
Maar de twijfel knaagt aan mij, als jij voorgoed verdwijnt
Но сомнения грызут меня, если ты исчезнешь навсегда
Maar als je weer terug komt,
Но если ты вернешься,
Staan alle deuren open, is alle pijn vergeten
Все двери открыты, вся боль забыта
En als jij soms nog twijfelt,
И если ты иногда сомневаешься,
Maar toch ben blijven hopen. Laat het mij dan weten
Но все же продолжаешь надеяться. Дай мне знать
Want als je weer terug komt en wij
Ведь если ты вернешься, и мы
Opnieuw beginnen, dan moeten we vergeven
Начнем все сначала, то должны будем простить
Ja als je weer terug komt en wij
Да, если ты вернешься, и мы
Elkaar weer vinden, begint ons nieuwe leven
Снова найдем друг друга, начнется наша новая жизнь
Als je weer terug komt
Если ты вернешься
Maar als je weer terug komt,
Но если ты вернешься,
Staan alle deuren open, is alle pijn vergeten
Все двери открыты, вся боль забыта
En als jij soms nog twijfelt,
И если ты иногда сомневаешься,
Maar toch ben blijven hopen. Laat het mij dan weten
Но все же продолжаешь надеяться. Дай мне знать
Want als je weer terug komt en wij
Ведь если ты вернешься, и мы
Opnieuw beginnen, dan moeten we vergeven
Начнем все сначала, то должны будем простить
Ja als je weer terug komt en wij
Да, если ты вернешься, и мы
Elkaar weer vinden, begint ons nieuwe leven
Снова найдем друг друга, начнется наша новая жизнь
Als jij weer terug komt
Если ты вернешься





Writer(s): Edwin A Hoevelaak Van, Abraham L Bram Koning, Andre Jr Hazes, M Fisser


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.