Paroles et traduction André Hazes Jr. - Weet Dat Je Welkom Bent

Weet Dat Je Welkom Bent

De grote droom, een wonder van ons twee,
Een lange weg, voor ons niet onbereikbaar,
Je in mijn armen te voelen, en voor jou zijn een leven lang,
Ik beloof je onze liefde, wees daar voor nooit bang,
En leven van ons twee,
Onze droom,
En weet dat je welkom bent, dat we niets liever zouden willen,
Dan dat je bij ons bent, hier komt niets of niemand tussen,
Alleen een wonder van ons twee, wij gaan met je mee,
Voor altijd,
Weet dat je welkomt bent, grenzeloos vertrouwen,
Laat de tijd zijn werk maar doen,
In onze armen ben je veilig, geloof hoop en liefde,
Wij gaan met je mee,
Voor altijd,

Hoe zou het gaan,
Ik laat het over aan de tijd,
En dan zeker het geloven, tijden van onzekerheid,
We zullen altijd voor je huilen,
En altijd voor jou zijn,
Je bent en blijft een deel van ons,
Het gaat nooit meer voorbij,
Een leven van ons twee,
Onze droom,

En weet dat je welkom bent, dat we niets liever zouden willen,
Dan dat je bij ons bent, hier komt niets of niemand tussen,
Alleen een wonder van ons twee, wij gaan met je mee,
Voor altijd,
Weet dat je welkomt bent, grenzeloos vertrouwen,
Laat de tijd zijn werk maar doen,
In onze armen ben je veilig, geloof hoop en liefde,
Wij gaan met je mee, voor altijd,

Wij gaan met je mee, voor altijd...

Знай, что тебе здесь рады

Большая мечта, чудо от нас двоих,
Долгий путь, но для нас достижимый,
Чувствовать тебя в своих объятиях, и быть твоим на всю жизнь,
Я обещаю тебе нашу любовь, никогда не бойся этого,
И жизнь от нас двоих,
Наша мечта,
И знай, что тебе здесь рады, что мы ничего больше не желаем,
Чем чтобы ты была с нами, ничто и никто не встанет между нами,
Только чудо от нас двоих, мы пойдем с тобой,
Навсегда,
Знай, что тебе здесь рады, безграничное доверие,
Пусть время сделает свое дело,
В моих объятиях ты в безопасности, вера, надежда и любовь,
Мы пойдем с тобой,
Навсегда,

Как все будет,
Я предоставлю это времени,
И, конечно же, вере, во времена неопределенности,
Мы всегда будем плакать за тебя,
И всегда будем рядом с тобой,
Ты есть и останешься частью нас,
Это никогда не пройдет,
Жизнь от нас двоих,
Наша мечта,

И знай, что тебе здесь рады, что мы ничего больше не желаем,
Чем чтобы ты была с нами, ничто и никто не встанет между нами,
Только чудо от нас двоих, мы пойдем с тобой,
Навсегда,
Знай, что тебе здесь рады, безграничное доверие,
Пусть время сделает свое дело,
В моих объятиях ты в безопасности, вера, надежда и любовь,
Мы пойдем с тобой, навсегда,

Мы пойдем с тобой, навсегда...