Paroles et traduction André Hazes Jr. - Zet De Tijd Even Stil

Zet De Tijd Even Stil

Steeds onderweg, want ik weet het geluk niet te vinden
Nergens de rust die ik zoek, dus ik ren maar door.
Elke dag bang voor de nacht
Als de eenzaamheid mij overvalt
Alles gedaan geprobeerd, het wil maar niet lukken
Ik vraag me telkens weer af, ligt het aan mij
Elke dag bang voor de nacht,
Als de eenzaamheid mij overvalt

Zet nu de tijd even stil
Waardoor ik mezelf weer kan vinden
Dan weet ik misschien wat ik wil
Zet nu de tijd even stil ...voor mij

Alles komt goed, want ik weet dat het tij zich zal keren
Laat mij maar even met rust, ik vind wel mijn weg
Straks niet meer bang voor de nacht
En iemand die weer op me wacht

Zet nu de tijd even stil
Waardoor ik mezelf weer kan vinden
Dan weet ik misschien wat ik wil
Zet nu de tijd even stil... voor mij

Zet nu de tijd even stil
Waardoor ik mezelf weer kan vinden
Dan weet ik misschien wat ik wil
Zet nu de tijd even stil... voor mij

Останови время

Всегда в пути, ведь я не могу найти счастье,
Нигде нет покоя, которого я ищу, поэтому я просто бегу.
Каждый день боюсь ночи,
Когда одиночество накрывает меня.
Все перепробовал, но ничего не получается,
Я все время спрашиваю себя, во мне ли дело?
Каждый день боюсь ночи,
Когда одиночество накрывает меня.

Останови сейчас время,
Чтобы я смог найти себя,
Тогда, возможно, я пойму, чего хочу.
Останови сейчас время... для меня.

Все будет хорошо, ведь я знаю, что ситуация изменится,
Оставь меня в покое ненадолго, я найду свой путь.
Скоро я перестану бояться ночи,
И кто-то будет ждать меня.

Останови сейчас время,
Чтобы я смог найти себя,
Тогда, возможно, я пойму, чего хочу.
Останови сейчас время... для меня.

Останови сейчас время,
Чтобы я смог найти себя,
Тогда, возможно, я пойму, чего хочу.
Останови сейчас время... для меня.