André Heller feat. Wolfgang Ambros - Kumm ma mit kane Ausreden mehr - traduction des paroles en anglais
André Heller feat. Wolfgang Ambros Kumm ma mit kane Ausreden mehr

Wolfgang Ambros , André Heller - Kumm ma mit kane Ausreden mehr

Paroles et traduction André Heller feat. Wolfgang Ambros - Kumm ma mit kane Ausreden mehr




Kumm ma mit kane Ausreden mehr
Don't Give Me Any More Excuses
Jeahh
Yeah
I borg dir meine Aug'n
I lend you my eyes
Kaunnst einmal
You can
Aus mir ausseschaun
Look out of me
I borg da a mein Mund
I lend you my mouth
Beiss meine Lippen
Bite my lips
Des is g'sund
This is healthy
A jeder redt
Everybody talks
Zeit vergeht
Time passes
A jeder redt
Everybody talks
Und es is scho spät
And it's already late
A jeder redt
Everybody talks
Zeit vergeht
Time passes
A jeder redt
Everybody talks
Und es is scho spät
And it's already late
Bitte kumm ma mit kane
Please don't come to me with any
Ausreden mehr
More excuses
Ausreden wüll i
I don't want to
Nimmer hör'n
Hear any more excuses
Bitte kumm ma mit kane
Please don't come to me with any
Ausreden mehr
More excuses
Ausreden wüll i
I don't want to
Nimmer hör'n
Hear any more excuses
Ausreden wüll i
I don't want to
Nimmer hör'n
Hear any more excuses
I borg der jetzt mei Freid
I lend you my joy
Freu di mei Freind
Enjoy yourself, my friend
Weil freu'n is g'scheit
Because enjoying yourself is smart
I borg da a mein Zurn
I lend you my anger
Drah eam net z'vül auf
Don't unleash it too much
Weil sunst bist verlurn
Because otherwise you're lost
A jeder redt
Everybody talks
De Zeit vergeht
Time passes
A jeder redt
Everybody talks
Und es is scho spät
And it's already late
A jeder redt
Everybody talks
De Zeit vergeht
Time passes
A jeder redt
Everybody talks
Und es is scho spät
And it's already late
Bitte kumm ma mit kane
Please don't come to me with any
Ausreden mehr (na, na)
More excuses (no, no)
Ausreden wüll i
I don't want to
Nimmer hör'n
Hear any more excuses
Bitte kumm ma mit kane
Please don't come to me with any
Ausreden mehr
More excuses
Ausreden wüll i
I don't want to
Nimmer hör'n
Hear any more excuses
Ausreden wüll i
I don't want to
Nimmer hör'n
Hear any more excuses
I borg der jetzt mei Haund
I lend you my hand
Beutl die ander'n durcharanaund
Raise the others throughout
I borg da a mei Leb'n
I lend you my life
Waunnst wüllst riskiers
If you want to risk it
Spring wo daneben
Jump right next to it
A jeder redt
Everybody talks
De Zeit vergeht
Time passes
A jeder redt
Everybody talks
Und es is scho spät
And it's already late
A jeder redt
Everybody talks
De Zeit vergeht
Time passes
A jeder redt
Everybody talks
Und es is scho spät
And it's already late
Bitte kumm ma mit kane
Please don't come to me with any
Ausreden mehr
More excuses
Ausreden wüll i
I don't want to
Nimmer hör'n
Hear any more excuses
Bitte kumm ma mit kane
Please don't come to me with any
Ausreden mehr (na, na)
More excuses (no, no)
Ausreden wüll i
I don't want to
Nimmer hörn
Hear any more excuses
Ausreden wüll i
I don't want to
Nimmer hör'n
Hear any more excuses
Die Jungen san oid
The young are old
Und die Alten san tot
And the old are dead
Die Kranken san g'sund
The sick are healthy
Und die G'sunden marod
And the healthy are sick
Und die Dicken san dünn
The fat are skinny
Und die Dünnen san blad
And the skinny are fat
Die Stummen die hör i
I can hear the mute
Und die Schreier san stad
And the screamers are quiet
Mama hör ma zua
Mama, listen to me
(Hör eam zua)
(Listen to him)
Jetzt singt dei Bua
Now your boy is singing
(Jo dei Bua)
(Yes, your boy)
Mama hör ma zua
Mama, listen to me
(Und auch der Herr Papa)
(And also Mr. Papa)
Jetzt singt dei Bua
Now your boy is singing
(Jo dei Burli, Burli)
(Yes, your little boy, little boy)
Kumm ma mit kane
Don't come to me with any
Ausreden mehr (na, na)
More excuses (no, no)
Ausreden wüll i
I don't want to
Nimmer hör'n
Hear any more excuses
Kumm ma mit kane
Don't come to me with any
Ausreden mehr
More excuses
Ausreden wüll i
I don't want to
Nimmer hör'n
Hear any more excuses
Kumm ma mit kane
Don't come to me with any
Ausreden mehr
More excuses
Ausreden wüll i
I don't want to
Nimmer hör'n
Hear any more excuses
Bitte kumm ma mit kane
Please don't come to me with any
Ausreden mehr
More excuses
Ausreden wüll i
I don't want to
Nimmer hörn
Hear any more excuses
Ausreden wüll i
I don't want to
Nimmer hörn
Hear any more excuses
Ausreden wüll i
I don't want to
Nimmer hörn
Hear any more excuses




Writer(s): Andre Heller, Peter Wolf
André Heller feat. Wolfgang Ambros - Narrenlieder
Album
Narrenlieder
date de sortie
01-01-1985

1 Maria Magdalena
2 Miramare
3 Kumm ma mit kane Ausreden mehr
4 Wie komm ich nur durch die Nacht
5 Waast es eh
6 Marie's Lied
7 Der alte Pierre
8 Das Lied vom idealen Park
9 Du Spätgefundene
10 Der Himmel is so weit
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.