Paroles et traduction André Heller - Wie mei Herzschlag

Manchmal möcht i der schreib'n
Daß d'mer föhlst und daß i wort
Aber dann laß i's bleib'n
Wast, jammern des is net mei art
Na, Ich hätt mir das nie docht
Daß ich di emol verlier'
Wie mei Herzschlag g'herst zu mir,

Vielleicht wor i a Blinder,
Der kän Unglück kommen sicht,
Oder wir war'n wie Kinder,
Denen olls beim spül'n zerbricht,
An was soll i denn glaub'n,
Außer an des, was i gspier?
Wie mei Herzschlag gherst zu mir,
Langsam, langsam geh'r i unter so allaan,
Wundern,
Na na, wundern derf si niemand, daß i wan,
Daß i wan.
An wos soll i denn glaub'n,
Außer an des, wos i gspier?
Wie mei Herzschlag gherst zu mir

Иногда мне хочется, чтобы он написал
Что я полыхаю и что я говорю
Но тогда пусть я останусь
Пустота, нытье из чистого мэй арта
Ну, я бы никогда не стал этого делать
Что я теряю ди эмоля'
Как Мэй бьется сердце, направляясь ко мне,

Может быть, я слепой,
Грядущее несчастье- видимость,
Или мы были как дети,
Которые обычно разбиваются во время полоскания,
Во что я должен верить,
Кроме того, что я делаю?
Как сердцебиение Мэй Герст мне,
Медленно, медленно я иду под таким Алланом,
Удивляться,
Ну, никто не удивляется, что я,
Что я Ван.
Во что я должен верить,
Кроме того, кто я такой?
Как сердцебиение Мэй Герст мне