Paroles et traduction André Rieu - Nie Kniezen Nie Zeuren

Nie Kniezen Nie Zeuren

Barba de candado
De piel blanca y bien cambiado
A donde quiera que me paro
Siempre disfrutando
De unos botes bien elados
O de un wiskie del mas caro
Me gusta el sabor
De la banda las guitarras
Y tambien del acordeon
A donde yo voy
Me dan la buena atencion
Por que ya saben quien soy
Divirtiendome en un antro
El yule y el pollo al tanto
Si me entono luego canto
Y para la tomada aguanto
Si me ofenden me destrampo
Y para las cuentas muy franco
Si ahora la disfruto
Es por que coseche los frutos
De lo que se siembra mucho
Me dice tacuache
Y no por que yo sea corriente
Si no por ser muy astuto
Me veran paseando
En los ageles ruleteando
Y san fernando trabajando
Si se prende el foco
Agarro vuelo pa culichi
Pa desestresarme un poco
Mi hermano capu esta al tiro
Y el efra siempre conmigo
Soy calmado pero aveces
Tambien me gusta el peligro
Cheroke 4x4
Pa abrirme cualquier camino
(Musica)
Un dolor profundo
Por que se fue de este mundo
El primo renger en segundos
Que se venga el pollo
Para que me de su punto
Y para que cheque el producto
Ai muchas razones
Pa agradecerle compadre
Por todas sus atenciones
Y en muchas acciones
Y en tambien en situaciones
Me a dado las soluciones
Mi madre sus oraciones
Mi padre sus bendiciones
Mi esposa y mi hija querida
Son mis dos adoraciones
San juditas que me apoya
En toditas mis desiciones
Me miran calmado
Y serenita mi mirada
Todo el tiempo relajado
Los que le han buscado
Con paredes se han topado
Y varios se han equivocado
Siempre dando el rol
Por tijuana y el calor
De buena vista soy yo
Chester mi apodo
El de la corporacion
Del perfil o el chavalon
Aqui sigo en el camino
Formandome mi destino
Soy el chester o el tacuache
Y aqui tiene a un amigo
Los que me apresian y estiman
Saben que cuentan conmigo

The Dude Never Complains, He Never Whines

Goatee
With fair skin and sharp clothes
Wherever I go
Always having a good time
With a few frosty beers
And the most expensive whiskey
I love the sound
Of the band's guitars
And the accordion too
Wherever I go
I'm well taken care of
Because they know who I am
Having fun at a bar
The eggnog and the turkey are ready
If I get happy, I'll sing
And I can hold my liquor
If I'm offended, I'll freak out
And I'm very direct when it comes to bills
If I'm enjoying myself now
It's because I've reaped what I've sown
From all the good seeds I planted
They call me a possum
Not because I'm low-class
But because I'm very astute
You'll see me driving around
In Los Angeles in a Rolls Royce
And working in San Fernando
If my brain lights up
I'll fly to Culiacan
To have a little fun
My brother Capu is on the lookout
And Efra is always with me
I'm usually calm, but sometimes
I like the rush of danger too
4x4 Cherokee
To get me through any terrain
(Music)
A deep sorrow
Because he left this world
My cousin Renger in seconds
Let the Rooster come
So he can give me his perspective
And so he can check the product
There are many reasons
To be grateful, my friend
For all your kindness
And in many actions
And also in situations
You've given me solutions
My mother's prayers
My father's blessings
My wife and my dear daughter
Are my two adorations
Saint Jude supports me
In all my decisions
They see me as calm
And my gaze is always serene
Always relaxed
Those who have looked for me
Have hit a wall
And several have made a mistake
Always cruising around
Through Tijuana's heat
I'm Buena Vista's favorite son
Chester is my nickname
The one from the corporation
The profile or the young man
I'm still here, on my path
Shaping my destiny
I'm Chester or the possum
And here's a friend for you
Those who appreciate and value me
Know that they can count on me