Paroles et traduction Andre Rio - Forró no Escuro
Forró
no
Escuro
(Luiz
Gonzaga)
Форро
в
темноте
(Луис
Гонзага)
O
candeeiro
se
apagou
Керосиновая
лампа
погасла
O
sanfoneiro
cochilou
Аккордеонист
задремал
A
sanfona
não
parou
Но
аккордеон
не
замолчал
E
o
forró
continuou
И
форро
продолжался
Meu
amor
não
vá
simbora
Любимая,
не
уходи
Não
vá
simbora
Не
уходи
Fique
mais
um
bucadinho
Останься
ещё
ненадолго
Um
bucadinho
Ещё
немножко
Se
você
for
seu
nego
chora
Если
ты
уйдешь,
твой
мужчина
будет
плакать
Seu
nego
chora
Твой
мужчина
будет
плакать
Vamos
dançar
mais
um
tiquinho
Давай
потанцуем
ещё
чуть-чуть
Mais
um
tiquinho
Ещё
чуть-чуть
Quando
eu
entro
numa
farra
Когда
я
попадаю
на
праздник
Num
quero
sair
mais
não
Мне
больше
не
хочется
уходить
Vou
inté
quebrar
a
barra
Буду
веселиться
до
упаду
E
pegar
o
sol
com
a
mão
И
встречу
рассвет
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.