Paroles et traduction Andre Rio - Leoa do Norte

Leoa do Norte

Leoa do Norte

Quando você se balança,
Meu pião avança na diagonal
E esse sol do meio-dia que tem nos seus olhos
Irradia amor
Esse seu dengo no rosto,
é meu nervo exposto, eu quase me lasco
Minha leoa do norte
Vou tirar do mapa a sua parte sul.
Minha leoa do norte
Vou tirar do mapa a sua parte sul.
Eu quero entrar nesse jogo
Eu quero ver no que dá
Eu quero ver pegar fogo
Eu vou logo sem pensar
ô morena, me morde me rasga
Que eu tenho a vida inteira pra cicatrizar.
ô morena, me morde me rasga
Que eu tenho a vida inteira pra cicatrizar.

Львица Севера

Львица Севера

Когда ты изгибаешься,
Мой волчок сбивается с курса,
А этот полуденный зной в твоих глазах
Излучает любовь.
Эта дерзость на твоем лице,
Словно оголенный нерв, я почти схожу с ума.
Моя львица с Севера,
Я сотру с карты твою южную часть.
Моя львица с Севера,
Я сотру с карты твою южную часть.
Я хочу включиться в эту игру,
Хочу увидеть, к чему это приведет.
Хочу увидеть, как все горит,
Я начну, не раздумывая.
О, смуглянка, кусай меня, царапай,
Ведь у меня в запасе целая жизнь, чтобы залечить раны.
О, смуглянка, кусай меня, царапай,
Ведь у меня в запасе целая жизнь, чтобы залечить раны.