Paroles et traduction André Sagat feat. Caprieh & Diego San - Sem Limite

Sem Limite

Mais uma noite dessas
Sem pressa, onde o som e o movimento desestressa
Vagabundo não atravessa
Sem ideia errada, tio, porra, não dá essa
Se ela te interessa, vai, mas tem que chegar suave
Não precisa encostar, nem vir pagando de chave
Malandragem é agir no respeito (Né não?)
Olho no olho e não olho nos peito
Se não leva jeito ou não tem coragem até toma um drink
Nada que comprometa seu dia seguinte
No requinte do bom vivã, ela se solta
Enquanto os pela saco fica só na revolta
Ela vai e volta, vira, sobe e desce
E quem tiver na escolta sabe como cresce a empolgação
Quando ela resolve dançar
Junto com as amigas, então vai, chega pra lá

Dama da noite, ela só quer dançar
Sentir o som na pista e sem ninguém pra incomodar
Dama da noite, ela só quer dançar
Respeite, aceite, hoje ela veio extravasar

Dama da noite, ela só quer dançar
Sentir o som na pista e sem ninguém pra incomodar
Dama da noite, ela só quer dançar
Respeite, aceite, hoje ela veio extravasar

Chegou fim de semana todos querem diversão
Só alegria é chegado o sabadão
Aonde ela entra em ação
Salto alto, vestido e um brinco bem grandão
No whats ela tem várias mensagens
Não é nenhum deles hoje canta a liberdade (Ok)
Time fechado juntamente com as amigas
No status esta escrito hoje ela esta na pista
Não veio pra beijar só quer sentir o som
Drink na mão, curtindo o seu momento bom
Infelizmente na vida nem tudo são flores
Tem sempre aquele causa ao vivo e a cores
Ela tem um olhar fatal e nem disse não que sensacional
Comédia sem limites ouviu: Respeita as minas
Vish! Acho que ele viu como é o clima

Dama da noite, ela só quer dançar
Sentir o som na pista e sem ninguém pra incomodar
Dama da noite, ela só quer dançar
Respeite, aceite, hoje ela veio extravasar

Dama da noite, ela só quer dançar
Sentir o som na pista e sem ninguém pra incomodar
Dama da noite, ela só quer dançar
Respeite, aceite, hoje ela veio extravasar

Sem Limite

One more night like this
No rush, where the sound and the movement relaxes you
Trespassers will not pass
No wrong ideas, dude, come on, don't even try that
If you're interested in her, go ahead, but approach her gently
No need to touch, or come off as a player
Being a player is about acting respectfully (Right?)
Eye to eye and no chest-gazing
If you don't have the moves or the courage, even grab a drink
Nothing that will compromise your next day
In the charm of a bon vivant, she lets loose
While the jealous ones are just revolting
She goes and comes back, turns, rises and falls
And whoever's in her entourage knows how the excitement grows
When she decides to dance
Together with her friends, come on, let's go over there

Lady of the night, she just wants to dance
Feel the sound on the dance floor and without anyone to bother her
Lady of the night, she just wants to dance
Respect her, accept her, tonight she came to let loose

Lady of the night, she just wants to dance
Feel the sound on the dance floor and without anyone to bother her
Lady of the night, she just wants to dance
Respect her, accept her, tonight she came to let loose

Weekend's here, everyone wants to have fun
Only joy, it's Saturday night
That's when she steps into action
High heels, dress and big earrings
She has many messages on WhatsApp
Today, none of them can have her, she sings of freedom (Ok)
A united team, together with her friends
Her status says she's on the dance floor tonight
She didn't come to kiss, she just wants to feel the sound
Drink in hand, enjoying her moment of bliss
Unfortunately, life isn't always a bed of roses
There's always that guy who causes a scene in person and in color
She has a lethal gaze, and without saying no, how sensational
Unlimited comedy, listen up: Respect the chicks
Whoa! I think he realized how things are

Lady of the night, she just wants to dance
Feel the sound on the dance floor and without anyone to bother her
Lady of the night, she just wants to dance
Respect her, accept her, tonight she came to let loose

Lady of the night, she just wants to dance
Feel the sound on the dance floor and without anyone to bother her
Lady of the night, she just wants to dance
Respect her, accept her, tonight she came to let loose