Paroles et traduction André Sagat feat. Msário & Lakers e Pá - A Força

A Força

Piso duro porque eu sei, todas as marcas que eu já deixei
Pra que se confirme que onde eu passei, não deixei mancada nem ramelei
Vai testar? Só, pra ver se consegue contestar
Cê quer bagunçar o meu bem estar? Já te aviso que não vai prestar
Tem que ter fé, nóis tem, firmeza no olhar, também
Riqueza pra nóis é ter felicidade e na adversidade conseguir tá bem
Notas de cem, sem culpa, que é pra não ter que pedir desculpa
Não dificulta que eu lanço as ideia pra minha platéia tipo catapulta
Não me insulta, não, não curto quem chega bancando o bichão
Mas, se for zé povinho tiozão, vai sofrer pra pegar a visão
Liga os vilão que não foge da treta
Que chega e respeita na bola de meia?
Pode lá bater meu nome, que sujeito homem sabe o que semeia

Mantenha a fé, prossegue... Ê
A caminhada é dura pra quem vive na rua, segue!
Não desiste de caminhar... Ah!
De caminhar... Iê, ê!

Busco clareza e luz, minha história traduz
Todo amor que pus
Segui, caí, mas soube bem me levantar
Pois minha fé conduz, carrego minha cruz
Não fico aqui pois minha vontade é de voar
Mas tem seu preço seguir seu desejo
Desde o começo tem que ter um plano
Eu reconheço tem um segredo
Um detalhe imenso se eu não me engano
Sem passar pano, é de milianos
Que se trombamos num jet insano
Sagat, mano! Claro vamo!
São consequências do que enfrentamos
Essa é a senha pra manter o sonho vivo
Ter o respeito da família e dos amigos
Eu digo, eu digo... Oh, uô!

Mantenha a fé, prossegue... Ê!
A caminhada é dura pra quem vive na rua, segue!
Não desiste de caminhar... Ah!
De caminhar... Iê, ê!

The Force

Stepping hard because I know, all the marks I've left
So that it is confirmed that where I passed, I left no mistakes or regrets
Will you test? Just to see if you can challenge
You want to mess with my well-being? I warn you it will not do well
You have to have faith, we have, firmness in our eyes, too
Wealth for us is to have happiness and in adversity to be able to be well
Hundreds of bills, without guilt, so as not to have to apologize
It's not difficult for me to throw the ideas to my audience like a catapult
Don't insult me, no, I don't like those who pretend to be a big man
But if you're an old uncle, you'll suffer to get the vision
Call the villain who doesn't run from trouble
Who shows up and respects in soccer socks?
You can beat my name there, which man knows what he sows

Keep the faith, go on... Yeah
The journey is hard for those who live on the street, keep going!
Don't give up walking... Ah!
Of walking... Yeah, yeah!

I seek clarity and light, my story translates
All the love I put in
I followed, I fell, but I knew how to get up
Because my faith leads me, I carry my cross
I won't stay here because I want to fly
But it comes at a price to follow your desire
From the beginning there has to be a plan
I recognize there's a secret
A huge detail if I'm not mistaken
Without cleaning up, it's millions of dollars
That if we collide with an insane jet
Sagat, man! Sure, let's go!
They are consequences of what we face
This is the password to keep the dream alive
To have the respect of family and friends
I say, I say... Oh, woah!

Keep the faith, go on... Yeah!
The journey is hard for those who live on the street, keep going!
Don't give up walking... Ah!
Of walking... Yeah, yeah!