Paroles et traduction André Sardet - Balada da Estrada do Sol (Acústico)

Balada da Estrada do Sol (Acústico)

Sigo a estrada que me vai levar ao Sol
Há sete dias que caminho sem parar
Sou uma criança com licença p'ra sonhar
Leio histórias em sorrisos de embalar

E vou pedir ao Deus do Sol p'ra me adotar
Perfilhar-me e nunca mais me abandonar
Afinal, o Sol também é meu
Quero o raio que só ele me prometeu

Nesta estrada, o cansaço não existe
O fim está longe, mas o corpo não desiste
Levo nos braços a guitarra p'ra tocar
Tenho por coro a velha estrela polar

E vou pedir ao Deus do Sol p'ra me adotar
Perfilhar-me e nunca mais me abandonar
Afinal, o Sol também é meu
Quero o raio que só ele me prometeu

E vou pedir ao Deus do Sol p'ra me adotar
Perfilhar-me e nunca mais me abandonar
Afinal, o Sol também é meu
Quero o raio que só ele me prometeu

Obrigado, Coimbra!
Até à próxima
Muito obrigado!

Balad of the Road to the Sun

I'm following the road that will take me to the Sun
I've been walking for seven days without stopping
I'm a child with permission to dream
I read stories in smiles to cradle me

And I will ask the Sun God to adopt me
To claim me as his own and never abandon me
After all, the Sun is mine too
I want the ray that only he promised me

On this road, there is no weariness
The end is far, but my body does not give up
I carry my guitar in my arms to play
I have the old North Star as my choir

And I will ask the Sun God to adopt me
To claim me as his own and never abandon me
After all, the Sun is mine too
I want the ray that only he promised me

And I will ask the Sun God to adopt me
To claim me as his own and never abandon me
After all, the Sun is mine too
I want the ray that only he promised me

Thank you, Coimbra!
Until next time
Thank you very much!